“弟兄们，冲啊！”震天的汉语呼喊声中，潜伏在泰国边境密林里的南京军官兵们犹如惊涛骇浪般势不可挡地涌入马来亚境内。
当泰国和印尼先后被中国、日本拿下时，马来亚英军总司令阿瑟·珀西瓦尔就接到了伦敦方面的战备命令，要求他“抓紧时间、整军备战”，特别是中队在正式攻打马来亚之前还给英国政府下达了通知书，珀西瓦尔也接到了“中队还有不到一个小时就会进攻马来亚”的紧急警告，所以马来亚的英军并未被打得措手不及。珀西瓦尔的战术是在马来亚半岛上依托地形进行节节抵抗，在最坏的情况下，死守孤城新加坡，只要新加坡不丢，英军在马来亚战场上就有转败为胜的希望。考虑到南京军一旦进攻，泰马边境的第一道防线根本撑不住，注定会沦陷，因此，珀西瓦尔在泰马边境部署的部队几乎都是马来亚籍英军，然后是印度籍英军，接着是澳大利亚军，最后才是英国本土军。如此做法，跟中国当初在抗日时简直有着异曲同工之妙，顶在最前面的是杂牌军，中央军躲在后面。于是，南京军发动大举进攻后，泰马边境的马来亚籍英军几乎一触即溃，这些马来亚籍英军一方面武器低劣、训练不足，一方面也打心眼里不愿意为英国人卖命卖力，再加上南京军攻势犹如排山倒海，因此马来亚籍英军自然不堪一击。南京军一顿炮击后，马来亚籍英军被炸得狼奔豕突、亡魂丧胆，南京军一个步兵冲击，马来亚籍英军纷纷举手投降，抵抗极其微弱。
“投降不死！”南京军里的马来语翻译们嘶声大吼，这些翻译都是临时参军的马来亚的华侨华人。
十分有意思的是，马来亚籍英军里其实有不少人还是马来亚的华侨华人或是华马混血，他们在祖国大军打来时毫无疑问地心向祖国，因此刚刚开战后，他们纷纷在马来亚籍英军里大喊大叫“大家投降吧！投降就不会死了！”“中国人善待俘虏！”“我们没必要给英国人卖命！”之类的话，使得马来亚籍英军犹如被扔进熔炉里的雪球冰块般迅速消解了。事后，卫立煌等南京军将领感到奇怪，珀西瓦尔明知道马来亚籍英军里有不少人是马来亚华侨华人或是华马混血，为什么不将这些人剔除出去？经过分析，卫立煌等人估计珀西瓦尔没有这么做是出于两个原因：第一是马来亚（包括新加坡）的华人华侨实在太多，珀西瓦尔不敢做出惹众怒的事情，第二是马来亚籍英军在珀西瓦尔心里本来就是炮灰，注定完蛋，没必要进行内部清理。
南京军突破泰马边境的英军（以马来亚籍英军为主）防线只花了半个小时，几乎没有遭到什么真正的抵抗，击毙英军（绝大部分是马来亚籍英军，少部分是印度籍英军）三千余，大部分是被炮弹炸死的，累计俘虏和受降英军（绝大部分是马来亚籍英军，少部分是印度籍英军）两万余人，南京军自身伤亡不到五百人。
“别管那些俘虏！拿走他们的武器就行了！继续前进！兵贵神速！”廖耀湘等军官声嘶力竭地对部队大喊道，“俘虏交给后面的泰军！不需要我们操心！别浪费时间和人手！”
“老老实实呆在这里！反抗者格杀勿论！”翻译们呵斥着俘虏们。
俘虏们（绝大部分是马来亚籍英军，少部分是印度籍英军）被急着继续赶路的南京军推到路边，有的失魂落魄，有的惶恐紧张，更多的则若无其事甚至有说有笑，几乎无人反抗。俘虏们温顺得让南京军官兵难以置信，一个南京军士兵就可以用枪像赶猪一样驱赶着上百个甚至几百个俘虏，因为俘虏们温顺得就像一群群绵羊。很显然，不管是马来亚人还是印度人，都不想为大英帝国献身，特别是马来亚人，更是毫无斗志，毫无骨气、尊严、荣誉感之类的东西，温顺得近乎浑浑噩噩。在南京军士兵的吆喝下，俘虏们老老实实地坐在路边，用好奇、畏惧、惊叹的目光看着急行军中的南京军，目光里没有仇恨或厌恶。在马来人心里，无论是英国人还是中国人，打来打去跟他们没有关系，他们的命运反正是不变的，马来亚也是不变，仍然是殖民地，只不过换个主人罢了。
南京军风雷滚滚地扬长而去，后面的泰军急匆匆地赶上来，忙着赶猪一样地把俘虏们赶进后方的战俘营，忙着给前面的南京军搬运物资，忙着守卫被南京军夺取的居民点、据点、关隘、交通道路等重要地方，让南京军没有后顾之忧地继续前进。
猛进的南京军看上去十分奇特，队伍前面是装甲部队，但都是轻型坦克、装甲车和汽车，装甲部队的后面是排山倒海般的自行车狂潮。南京军的步兵们人手一辆自行车，一路上银轮滚滚、飞沙走石，最后面则是成千上万的驮畜，那是辎重运输部队，使用马、骡、驴运输物资，其中最为醒目的是队伍里还有几百头体型庞大的亚洲象。