“你们那几个人中一个东北人都没有，张嘴全部都是关内口音。还都是与闯关东的那些河北、山东人口音差别极大的南方口音，一张嘴很容易便让人听出不对来。闯关东的以山东人居多，你说山东话也许会蒙混过去。可你这一张嘴，傻子都知道你是那里人了。”
听完杨震的分析，黄大力挠挠头道：“妈的，我是鄂豫皖人，一张嘴就与这里的那股子说不出来什么味道的话不一样，差的太多。我说那个老乡在听完我的问话之后，愣了好半天才回答我。”
“杨连长，那你说该怎么办？我们这里面别说东北人，就是山东人都没有几个。在这个鬼地方，早晚都得露馅。现在身上虽然穿着鬼子的军装，但会说鬼子话的就你一个人。我就是因为不会说鬼子话，才想法子换了一身打扮。否则非露陷不可。”
“怎么办？我也不知道，实在不行就打过去。趁着鬼子只是封锁河岸，还没有形成合围，硬冲过去。”杨震的这番话不单单是对着黄大力，更是对着已经集合完队伍，又返回他的身边的郭邴勋与彭定杰说的。