当昆汀看到雨果和乌玛一起出现时，紧绷的内心不由就松了一口气，这是一个好消息，虽然他依旧不确定两个人之间发生了什么，但至少没有吵起来或者打起来，这就是一个值得庆幸的开始了。
此时雨果才注意到了昆汀的紧张，他一开始还有些不解，但仔细想想之后，就明白了过来，他倒是忽略了这一点——在谈合作期间昆汀始终都没有提过女主角是乌玛这件事。雨果心中不由莞尔，故意趁着其他人没有注意时，给了昆汀一个凶神恶煞的眼神，让昆汀立刻就装作没事一般把视线转移了开来。
但昆汀的视线余光却发现雨果居然径直朝自己走来，这让他不由连连咳嗽，在雨果到来之前率先发难，“嘿，贝丝，贝丝！带雨果去换衣服，还有，对，还有弄弄头发，拍摄三十分钟之后就要开始了。”然后昆汀就一脸谄媚地看向距离自己只有不到五步远的雨果，“看看，这不是我们的大明星雨果嘛，怎么样，准备好开始工作了吗？”
雨果原本只是想要捉弄一下昆汀的，但现在看到昆汀这紧张的表情，倒是让他不想那么快就戳破了，于是雨果就拍了拍昆汀的肩膀，意味深长地说到，“当然，当然，你知道，我随时随刻都准备好的。”他一边说着还一边点着下巴，用视线余光瞥了站在旁边的乌玛一眼，这一眼顿时让昆汀收回了视线，目不斜视原地立正，就好像他根本没有看懂雨果的暗示一般。
雨果心里早已经笑翻天了，但还是做出一副不甘愿的模样，跟随着跑过来的化妆师去做准备。
看着雨果离开的背影，昆汀却是愁眉苦脸了，他又不能直接去问乌玛刚才到底怎么样了，想了想，昆汀就把萨摩拉叫了过来，“嘿，萨摩拉，你说，雨果和乌玛刚才发生了什么事？”
“呃……”萨摩拉刚才一直都在和剧组打交道，这是他第一次担任身为演员的雨果的助理，虽然有约瑟夫的指导，但显然他必须要下苦功才行，所以，萨摩拉对于雨果和乌玛之间的事自然是一点都不懂。
此时，雨果的声音就远远地传了过来，“萨摩拉，过来帮忙我一下。”
萨摩拉愣了愣，雨果一向都是自给自足，在宣传“几近成名”的期间很少会让自己帮忙，难道说在电影剧组就有所不同？但即使如此，萨摩拉还是朝昆汀笑了笑，“抱歉，我什么都不知道。”然后就慌忙地赶了上去。只留下昆汀一个人站在原地愁眉苦脸。
“雨果，有什么需要我帮忙的吗？”萨摩拉跑到了雨果身边，低声询问到。
雨果此时嘴角的笑容终于忍不住勾勒了起来，捉弄昆汀这个痞子确实是让人心情愉悦，“哦，没事……不对，咖啡，给我一杯咖啡，我需要一杯咖啡。”虽然此时雨果已经清醒了，但今天上午他还没有喝咖啡，所以今天不算开始了。
萨摩拉却是一点都不稀奇，立刻就点头接受了任务，他今天早晨从家里带来的咖啡此时早就冷了，自然不能再喝了，肯定要想其他办法。但回头走了两步，萨摩拉却发现：他根本不知道在剧组要怎么弄到咖啡？不过萨摩拉却一点都不担心，他也没有转头过去询问雨果的打算，身为助理，所有事情都是崭新的，他必须依靠自己一步一步走出来才行，证明自己能够胜任这份工作。
另一方面，雨果则去更换了衣服，然后准备整理发型。虽然这是第一次没有约瑟夫的陪伴投入新作品拍摄，但这对于雨果来说不是大问题，更何况，经过过去一个月的适应，雨果现在已经十分熟练了。
为了出演文森特这个角色，昆汀和雨果商量过一些简单的定位，他们打算把雨果的头发梳一个经典的复古二八分油背头，而且发油需要使用稍微有些过量，让头发呈现出一种不自然的油光发亮，这也是对文森特角色本身的补充。
严格来说，文森特是雨果演员生涯之中——包括之前的十年时间——最滑稽的一个角色，但这种滑稽又不像是金-凯瑞或者查理-卓别林那种，而是一种冷幽默，但又要带上一种荒谬的小丑感觉。
喜剧，甚至可以称为演技类型之中最困难的一种，在好莱坞里就有这样一种说法，让观众哭很简单，但是要让观众笑，却从来不是一件简单的事。也许喜剧之中有许多大烂片，与正剧、动作、爱情等类型都无法相提并论，但不可否认的是，如何让观众发笑却一直是一个难题，在电影历史长河之中严肃类型的伟大演员数不胜数，但称得上“伟大”的喜剧演员却屈指可数。
所以，“低俗小说”对于雨果来说，的确是一个不同的挑战。
正当雨果和发型师在讨论到底要抹多少发油才比较合适——既不会太少导致严肃又不会太多导致显得刻意，一个卷发黑人在旁边坐了下来，他那一头像是卷毛狗一般的卷发让雨果甚至还没有来得及打招呼，就笑了起来。
雨果也知道自己这很失礼，连忙道歉说到，“抱歉，我失礼了。雨果-兰开斯特。”雨果伸出了自己的右手，表示友好。
“没关系，这个发型就是为了让人发笑的，所以看到你笑了，我很满意。塞缪尔-杰克逊（kson）。”眼前这个黑人也伸出了自己蒲扇一般的右手握住了雨果的友好右手。
塞缪尔-杰克逊，这就是雨果在“低俗小说”里的搭档了，同时也是“低俗小说”里给人留下最为深刻印象的角色之一：他在杀人之前总是喜欢