在又跳了两支舞后,决定不再刺激礼堂里的巫师们的可怜神经的哈利在萨拉查的劝说下，决定去外面散散步,得知哈利要到外面去的罗恩和纳威,在他们的舞伴跟别人跳舞去后,决定跟着哈利一起去。
为了让霍格沃茨呈现出最迷人的模样,霍格沃茨的教职工门可谓是煞费苦心,不仅仅是礼堂、霍格沃茨城堡内的每一条走廊都经过精心装饰,就连外面的植物上，都装饰了五颜六色的小彩灯和金色的魔法泡泡,小仙子们聚集在玫瑰花丛上煽动着它们透明的翅膀。甚至,在这片玫瑰花园里施展了一个大范围的保温咒,使得即使不用加厚衣物,就算是穿着女生们单薄的礼服，都不会觉得寒冷。
“这儿可真暖和，不是么？”发现一点儿也不冷的罗恩松了口气。
“邓布利多。”哈利说道。
“抱歉，哈利，你刚刚说什么？”纳威问道。
“我说施展这种保温魔法的人是邓布利多教授。”哈利回答道。
“你怎么知道是邓布利多教授？”罗恩问道。
“那是什么颜色的？”以画像的模样呆在哈利肩膀的萨拉查也饶有兴趣地问道。
“像是水蜜桃一样的粉红色，就像，”哈利看着他眼中与众不同的玫瑰花园，咽了咽口水，“我们在一个巨大的桃子果冻了面。”
罗恩和纳威依然听得一头雾水，萨拉查却因为哈利这具有自己特色的形容笑了起来，阿不思邓布利多，这个本世纪最伟大的白巫师，获得多项了不起成就的霍格沃茨校长，谁能想到呢，他的魔法的颜色居然是无比甜蜜的蜜桃粉色。不过，那倒使得这座花园在哈利看来是如此的秀色可餐。
当他们沿着花园里一条曲折的小路行走的时候，他们居然撞见了斯内普，还有被哈利气得跑掉的卡卡洛夫，他们在谈论什么，卡卡洛夫显得异常的焦虑。然后斯内普突然停了下来，用魔法分开一丛丛玫瑰花丛，突然间不断地发出了尖叫声，学生的身影从那些被分开地花丛中跑出来，斯内普一个劲地扣那些被他抓住的学生们的学院分，然后他转过头来，对上了哈利他们。
“波特、韦斯莱还有隆巴顿！”斯内普咬牙切齿地说道，“你们在这里做什么？”
“显而易见我们在沿着这条小路散步，”哈利微微眯起他异色的双眼嘴角带笑地说道，卡卡洛夫显然对哈利他们在这里非常的惊慌，不断地用手指卷着他的山羊胡子。“如果不介意的话，教授，稍微让一下位置吧，你们挡着我们的路了。”
斯内普像是气得在磨牙，可以看到他的咀嚼肌在颤抖，但他却什么分都没有扣，居然真的让开了道路让哈利他们过去，罗恩和纳威呆掉了。
“多谢。”哈利面不改色的朝前走去，随便拉上了还没有缓过神来的罗恩和纳威，以免他们继续留在那么被斯内普抓着机会扣分。
他们继续沿着小路往前走，在一个巨大的驯鹿雕像旁边，一座喷泉后面，他们看到了两个巨大的身影在月光下依偎地坐着，是海格和布斯巴顿的马克西姆夫人。哈利和纳威打算从别的路绕道，在一个玫瑰花丛里，芙蓉·德拉库尔和拉文克劳的罗杰·戴维斯正在里面接吻，隐隐地，他们似乎看到罗杰·戴维斯开始脱芙蓉的礼服，而芙蓉也在解开罗杰的扣子。
纳威脸红了，罗恩露出惊恐的表情，他坚持不肯从那个地方走，在他们犹豫的一小会儿，罗杰·戴维斯和芙蓉·德拉库尔的上身的衣物已经完全脱下来了。
“可真热烈，”哈利对萨拉查说道，“不知道他们有没有做避孕措施，话说霍格沃茨里没有生理课呢。”
“我们那个时候可是有的，”萨拉查皱眉，撇开视线不去看那两个污染他视线的忘我的学生，“通常是由各个学院的院长们组织的，当然，男生和女生是分别由男性教授和女性教授来教导的。”
但接下来的事情更加不顺利，海格说出了他是混血巨人的身份和他的家世，结果把马克西姆夫人给气跑了，沮丧的海格垂着他的脑袋离开了那里，哈利他们终于可以一他们原先的道路继续往前走了。
罗恩和纳威为海格是混血巨人这件事感到异常的震惊，哈利则是陷入了思考，过了大概半分钟后，他才缓缓地开口。
“我在思考一个技术上的问题，”哈利对一脸奇怪看着他的两位朋友以及萨拉查说道，“一个巨人女性，和一个甚至是矮小的男巫，他们在一起制造宝宝的时候，女巨人能有感觉吗？”
“所以，海格的妈妈抛弃他爸爸的真正原因，是得不到满足？”纳威惊诧地说道，萨拉查突然有种想疯狂大笑得冲动，他原本不喜欢混血种，更不用说混了巨人血的混血巨人了，但现在哈利把这个问题提出来，让萨拉查觉得这种混血孩子的制造，实在是太搞笑了。
花园里依然没有城堡里暖和，于是他们又折回了城堡，哈利在一片树叶上发现了丽塔斯基特，准确地说是变成了一只闪闪发光的大甲虫的丽塔斯基特，哈利将这个发现悄悄告诉了萨拉查，萨拉查皱眉，灰暗不清的目光冷冷地注视着那只趴在玫瑰叶子上的甲虫。
他们回到了舞会上。赫敏又开始和维克多尔·克鲁姆跳舞了，罗恩气鼓鼓地坐在椅子上，没一会儿，纳威也去和金妮跳舞了，虽然他笨拙的舞伴总是踩到金妮的脚，让韦斯莱家的这个红发女孩不断地皱眉。而哈利，在给了詹姆和莉莉一个一个