“恐怕我以后不能帮你们做什么了。”
廖家珺愣住了：“为什么？”
“我作为警察的最终目标就是把田宫高磨绳之以法，但田宫高磨死了，却跟我没有关系。田宫高磨不是得到了法律的惩处，而是选择了自行了断。”版口宏二说着，不住的摇头：“我输了，真的输了，我没能战胜田宫高磨。”
“你不用这么沮丧，赤军毕竟失败了，这才是最重要的……”
“不。”版口宏二缓缓摇了摇头：“属于赤军的那个时代已经渐行渐远，赤军的失败是历史的必然，但赤军被谁战胜这个很重要。对我来说，田宫高磨是不可战胜的，我没有能力战胜赤军，不是一个合格的警察……”
“你……不是要辞职吧？”
“正有此意。”版口宏二怆然一笑：“因为我是左翼，所以我成为警察，不想让赤军破坏左翼运动。既然赤军已经不存在了，我也不知道自己继续做警察还有什么意义，所以我决定告别警视厅，回归平常人的生活。或许，我会发现新的目标，人生会迎来新的起点……”
“这……”廖家珺实在不知道该说什么才好，虽然赤军覆灭了，但战斗没有结束，接下来还要对付菊水会。像版口宏二这样正直的人非常难得，如果他离开了警视厅，意味着以后面对菊水会的战斗会更加艰难，因为很难再得到东瀛方面的配合。
但是，廖家珺思来想去，最后决定尊重版口宏二的选择：“从我个人角度出发，很不愿意你离开，但既然你已经做出了决定，从朋友的角度出发就只有支持。”
版口宏二很轻松的一笑：“谢谢你的支持，更要谢谢你把我当成朋友……”
“其实你说的没有错，我们都没能战胜田宫高磨，他是不可战胜的，就像宋双上校一样……”顿了一下，廖家珺意味深长的补充了一句：“田宫高磨虽然死了，战斗却还没有结束。”
“我知道你想说什么。”版口宏二叹了一口气：“很遗憾，我真的太累了，面对菊水会恐怕帮不上太多，不过我相信苍浩……”
“你相信他能战胜菊水会？”
“是的。”版口宏二立即点了点头：“你要相信，今天的华夏已经不一样了，你们有强大的军队，还有苍浩这样的人，你们绝对不会让军国主义者再度得逞，不是吗？”
“是的！”廖家珺笑着点了点头：“如今已经不是七十多年前了。”
“你有这样的信心，我就放心了……”版口宏二转过身去，冲着田宫高磨敬了一个礼：“再见了，田宫君！”
廖家珺吩咐手下，把田宫高磨的遗体整理好运走，然后打扫战场。
然后，廖家珺又吩咐主管宣传的部门，迅速发布消息：“赤军已经被全部消灭！”
从先前抓捕的赤军成员那里，警方已经获得了赤军全部成员的名单，而名单上所有这些人不是被击毙就是被抓捕，只有一个例外——丸冈秀男。
没有人知道丸冈秀男去了哪里，廖家珺苦笑着道：“接下来就要搜索这条漏网之鱼了。”
版口宏二摇了摇头：“没有必要。”
廖家珺很费解：“为什么？”
“丸冈秀男只剩下一个人，已经撑不了什么大气候。虽然他是田宫高磨的义子，但他的思想观点跟田宫高磨并不一样……”版口宏二很认真的解释道：“如果从一开始就是丸冈秀男执掌赤军，那么赤军也不会演变成后来的样子。”
“好吧，既然你都这么说了……”廖家珺深深的一笑：“那就给赤军留一颗种子吧！”