“要让他们明白你的父亲,拉尔森是多么有人情味,多么心疼女儿的一个人,让他们觉得把拉尔森投入监狱你的生活几乎要崩溃。只有这样,我们才有一线生机,你明白吗?”
贝琳达认真的听着费恩的讲解,若有所思的点头:“我的生活已经崩溃了……我想,我还是可以表演的,我曾经和一个演员学过舞台剧。”
说着她像是站在舞台之上,一手捧心,一手45度角伸向天花板:“只有你的名字才是我的仇敌;你即使不姓蒙太古,仍然是这样的一个你。姓不姓蒙太古又有什么关系呢?它又不是手,又不是脚,又不是手臂,又不是脸,又不是身体上任何其他的部分。”
“好了,好了。”费恩笑道:“但是我们不需要这么夸张的演技,我要你真情流露。”
说完,费恩看着已经准备好的食材对贝琳达说道:“你先出去吧,我要开始炒菜了,你可以先演练一下。”
听到“要炒菜了”,贝琳达连忙点点头,窜出了厨房。她可不想皮肤被油烟伤害。
ps:节选自莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》第二维洛那·凯普莱特家的花园
朱丽叶的台词,需要说明的是,原本台词就是这样纠结,简直就不是人念的。
如果莎士比亚的语文老师还活着,一定会跳起来打死他的。
ps:继续唐人街的一章。
其实关于对黄种人的歧视,直到今天在美国依然很严重。就算是把种族歧视严防死守的今天,在美国白人不敢公开歧视黑人,开黑人玩笑,但是可以开黄种人的玩笑。
如果你有注意美国的影视剧里面的情况,你就会发现,电影里面叫黑人黑鬼或者开黑人玩笑的人,要么是黑人,要么就是反派。
但是讽刺黄种人或者开黄种人玩笑却没有限制,换句话说,白人的防止种族歧视的政策,并没有延伸到黄种人身上。
更别提黄种人群体中,人数比例最多的华人。