“一切正常。格奥尔吉·康斯坦丁诺维奇。”虽然后面早没有德军坦克的影子，但是我的心还是怦怦乱跳，听见朱可夫的问话，我竭力使自己的膝盖不再发抖，让自己的声音变得安定沉着，“敌人已经被我们摆脱掉了。”
我们在森林里兜了一圈，直到傍晚才来到了位于波罗金诺的西方方面军指挥部。
下车的时候，我听见莎伊特在数车身上的弹孔。他抬起头来，向我们说：“真是奇迹啊！车身中了至少四十发子弹，后备箱盖被打成了筛子，可油箱和发动机还是完好无损，所以我们能平安地回来，看来是有上帝的保佑。”
“行了，莎伊特。”朱可夫说：“以后再数你的奇迹吧，先把车开到维修站去修理吧。”
“是。”莎伊特答应一声，正要打开车门，被朱可夫叫住了。朱可夫上前拥抱着他，用感激的语气说：“谢谢你，小伙子，是你救了我们的命。”
“您这是什么话啊？将军同志。”莎伊特有些吃惊地说：“瞧您说的！我不是也要救出自己的性命吗，这还不是一回事。”
“好吧，”朱可夫说。“我是不会忘记的。你难得回一跳波罗金诺，我本想给你几天的休假，让你回家去看看家里人。可是不行啊，战斗也许马上就要打响，莎伊特。也许过一天，也许还没有一天的时间，战斗就要打响了。”他停顿了一下又说：“现在，你立刻把车开到维修站去，立刻。”
说完，他又转身对我说：“跟我到司令部去，勇敢的姑娘。”然后大踏步地向司令部所在在房子走去。
我看了看他的背影，然后走到莎伊特的身边，看着他真诚地说了声：“谢谢您！”随即掂起脚尖在他的脸颊上蜻蜓点水般地亲了一声，没等他有任何的表示，马上转身向前面走着的朱可夫追去。
;