哈利使出平生气力狂奔,他跑向兰斯,他都不知道自己哪里来得那么大的劲儿,直接将兰斯抗了起来,他趔趄地在墓地中穿来穿去,用墓碑作掩护。他感觉到食死徒们的咒语在他身后嗖嗖追来,打在墓碑上——他躲避着咒语和坟墓,朝塞德里克的尸体冲去。他忘记了腿上的疼痛,一心只想着他要做的事情,他来到了塞德里克的尸体旁——
“击昏他!”他听见伏地魔怒吼道。
食死徒追过来了,哈利不知道为什么自己能这么冷静,他狂乱地指着食死徒们。
“障碍重重!”他高声吼道。随着一声沉闷的叫喊,他知道自己至少拦住了几个,但没有时间停下来看了。他让兰斯趴在自己的肩膀上,然后又抓住了塞德里克的手腕,最后,他向着奖杯伸出了手——
“别让他们跑了,别让他们跑了——!!”里德尔愤怒地尖叫道。
里德尔终于挥散了那些灵魂,他几乎一瞬间就扑了过来,他和哈利只有几米远,可是已经来不及了,哈利一把抓住杯柄——
他听见伏地魔狂怒地叫喊,看到他举起了魔杖,与此同时,门钥匙起作用了——他紧紧地抓住两个人,然后猛地,整个世界开始旋转。
仿佛过了一辈子那么久之后,哈利感到自己摔到地上。
他听到乐队在敲着鼓,吹着小号,他听到看台上笑笑闹闹熙攘嘈杂的声音,他感觉到微风拂过他的脸颊,他听到昆虫在鸣叫……一切都如此的宁静祥和。
哈利的双手无比的酸痛,可是他仍然紧紧地抓着兰斯和塞德里克的手臂。
塞德里克躺在他的右手边,青年静静的躺着,没有一丝声响。而在他右手边的兰斯的身体仍然在剧烈地颤动着,他的嗓子里发出琐碎痛苦的声音。哈利紧抓着塞德里克的手臂,他整个人都埋在兰斯的身上,努力地去平复他的震颤。
“没事了……兰斯,我们没事了……”哈利喃喃道,他目光空洞地自言自语着,泪水从眼眶中流下。
在乐队庆祝的音乐之中,一直保持坚强的哈利,终于开始嚎啕哭泣起来。