接下来，哈利向着大人们复述了他和兰斯、还有塞德里克在墓地的经历，德拉科也在他讲述的时候擦干眼泪从门外进来了。
哈利讲到冠军杯变成了门钥匙，塞德里克被击中死亡，兰斯压着他躲避、他们被小巴蒂·克劳奇绑在雕像上——其他人的表情因为他的话而不停变化着神情。
哈利讲到小巴蒂要复活伏地魔，他们将那个青年推入坩埚中，又从他和兰斯的手臂上取出鲜血……邓布利多猛地站起身，速度之快，把哈利吓了一跳。邓布利多叫哈利伸出手臂。哈利给他们俩看了他被撕破的长袍和长袍下面的伤口。
“他也取了兰斯的鲜血？”邓布利多问。
哈利点了点头。
*在短短的一瞬间，哈利似乎看见邓布利多眼睛里闪过一丝欣喜的光芒。但哈利很快就认定准是自己看花了眼，因为邓布利多回到办公桌后的椅子上时，看上去又和哈利一向看见的那样苍老和疲倦了。*
哈利讲述着接下来的事情，伏地魔欺凌着兰斯，而他被小巴蒂击昏，看到了兰斯的过去——他被从兰斯那里传来的痛苦而疼醒，看到兰斯的身体在剧烈的颤抖，而伏地魔说他将自己的意识给了他……
小天狼星发出一声愤怒的大吼，麦格教授捏紧了自己的衣角，而德拉科的神情已经苍白无比。
*哈利说到他与伏地魔对持，那些灵魂在他的身后徘徊，莉莉和詹姆怎样告诉他应该做什么，还有塞德里克的灵魂怎样提出它最后的请求……说到这里，哈利觉得他再也说不下去了。他转脸望望小天狼星，看见他用手捂住了脸。
“我要再说一遍，”邓布利多缓缓走到哈利的身边，他的手指轻轻地拍着他的肩膀，“你今晚的表现十分勇敢.远远超出了我对你的期望，哈利。你和兰斯所表现的勇气，与那些在伏地魔鼎盛时期同他抗争至死的巫师们不相上下。你肩负起了一个成年巫师的重任，并发现你自己完全挑得起这副担子——你使我们对你抱有更高的期望。你跟我一起到医院去吧。小天狼星，你愿意陪着他吗？”
“可是兰斯呢？”大人们要动起来了，哈利却问道，他感觉自己的嘴唇都在颤抖，似乎说这句话的时候，他远比回忆刚刚的事情还要恐惧，“他还会——还会好起来吗？他还记得我们吗，他会变得跟伏地魔一样吗？”
邓布利多靠在桌子上，他静静地注视着哈利。
“听我说，哈利。我认识兰斯很久了，可以这么说——我看着他从一个婴儿长到现在这么大，看着他在地上乱爬牙牙学语，一直到他有了自己心爱的人。”邓布利多抬起头，冲着墙边的德拉科善意地笑了下，然后再次低头看向哈利，“你看到了他曾经发生的事情，便知道他很坚强——甚至远比我与伏地魔坚强。是的，我一直关注着他，但是……”
老人的目光黯淡了，他看起来如此的疲惫，一点都不像是那个英明神武的大魔法师。
“……但是我没告诉过他我对他的关心。我了解他，如同我了解你一样。兰斯很坚强，他有着惊人的天赋和毅力，也很聪明。但最重要的是，他很善良，他的心里充满爱。我不知道里德尔对他会有多么大的影响，但我坚信这一点——他生来的善良，他对于你们的爱，是不会轻易被折断的。即使恢复的路上痛苦又艰难，但我相信他能够战胜，就如同我信任你一样。”
邓布利多伸出手，轻拍着哈利的肩膀。
“而你要做的是，好好睡一觉，睡醒之后，坚强起来，像你的哥哥一样，好吗？”
哈利垂下了眼帘，他点了点头。
“我什么时候才能去看望他？”
“等这个学期结束，兰斯也需要一段时间的稳定治疗。”邓布利多说。
距离这个学期结束还有两个星期，哈利的脑子昏昏沉沉，就像是逐渐干枯的池水。
小天狼星、麦格教授陪在他的身边，而邓布利多却轻揽着德拉科的肩膀走在最后。
“你能等我一下吗，德拉科？我想跟你聊聊。”在走入学校医院的时候，哈利听到邓布利多对德拉科说。
他们走进医院，庞弗雷夫人已经在那里等着了。她把哈利引向了一个病床，哈利躺了下去，他觉得这病床比以前躺的时候要软多了，好像庞弗雷夫人多垫了好几床被子一样。
“你的朋友们，还有韦斯莱一家都想要见你，但是我觉得你现在需要安静，所以我没有让他们过来。”邓布利多说。
哈利很感激邓布利多的决定，因为他真的不想再多回忆一次昨晚的事情了。
“我要去见福吉，还有塞德里克的父母。在那之后，我就会回来看完你，哈利。”邓布利多说，“我希望你明天也留在这里，多休息几天。”
“你，“哈利交话吗？快去吧，抓紧时间。”
邓布利多这才点了点头，他又温和地叮嘱了两句，这才轻轻搭着德拉科的肩膀离开了。
小天狼星拉上了病床旁边的帘子，他拉过凳子，坐在了哈利的身边，他让哈利只躺着，自己则拿来了被子，盖在哈利的身上，还仔仔细细地帮他掖边角。
哈利伸出了一只手，他还没有说话，小天狼星便用宽大的双手握住了他的手掌。哈利枕着枕头，他看着小天狼星，眨了眨眼睛，抿起了嘴。
“怎么了？”一直看着他的小天狼星立刻问，“哪里不舒服吗？”
“没事。”哈利摇了摇头，在这样艰难