拉斐尔却注意到普京有意无意地总在观察她们，芙丽登也注意到了这一点，所以她们对普京格外地留了个心眼。
有些学生开始尝试操作悬浮推进器。这东西其实就是太空服的外挂式动力背包，操纵它可以自由在太空中飞行。如果在安装上人工外骨骼，那么这就是宇宙机甲战士的雏形了。妲布露对这个东西玩上了瘾，拉着艾玛到处飞，这一幕落在拉斐尔眼里，让她心里很不是滋味。【自己的姐姐居然跟这个敌人混得这么熟，这是自己的失策啊，为什么早点没发现呢。】
在模拟舱进行了一天的学习，课程也就结束了。
晚上回到宿舍后，心情很差的拉斐尔直接回了自己的房间，将自己关在了房间内。通过房间的电脑连接上学校的主机，经过几天的权限破解，拉斐尔可以做到直接通过网络对学校主机进行入侵了。在游览宇宙港进出安排表中，一个新加入的表格引起了拉斐尔的注意。
“……银河外探索船队…….?唉，这是什么？只有一个词，索德？swod?........这东西好像在哪里听过啊swodbeake？？？？？”
安蕾丝与拉斐尔进行信息交流的时候，安蕾丝把部分信息也交给了她,而其中就有一条swodbeake….(索德布雷加)