两日后，一支精锐的队伍携天子密诏试图突围，然而叛军人数远胜从前，又在突围处设了埋伏，轻易将队伍绞杀殆尽，守城的将士见证了惨景却无法救援，无不为之泪下。
突围受阻，改挑精锐的勇将趁夜潜出，不料敌人次日就将携诏的勇士头颅甩入城内，明显是有奸细透露了消息。天子严令勒查终是一无所获，几番挫折之下，朝中气氛低迷，人心浮摇，认为叛军将攻破金陵的人越来越多，不少朝臣表面如常，暗地已经有了其他心思。
羽林卫的统领是周将军，非常时期对宫中防卫越加严密，他对翟双衡颇为赏识，将之召入宫中，提拔成了副将。翟双衡每日巡视之余，也觉出了变化，一些曾与忠勇伯及威宁侯来往的臣子怕触动雷霆之怒，学陈王称病不朝；还有些臣子退朝后并未散去，聚在宫门外窃窃低议，大概被人上报天子，应德帝重处了几人，朝中的气氛更是诡异。
翟双衡管不了其他，能做的唯有加紧巡防，到了月底，家中的仆役依例将衣物送入宫内，翟双衡取了包袱回到宿处，蓦然发现了衣物中所卷的一张字条，没头没尾的书了十六个字。
酉时二刻，内贼开城，闭宫死守，谨防六王。
翟双衡入眼一惊，心头一悸，猛然冲出屋外。
酉时方过，长长的宫墙殷红如血，深远无尽，几个太监惊讶的抬头望天。
斜阳余晖，照见皇城上方寒鸦千万，纷逐乱飞。
无论是天子还是庶民，都没想到金陵这座虎踞龙盘，安如泰山的帝王之都，历经风雨而不倒，受过数十万人围攻而不溃，竟会在月末黄昏时分，被一群三万兵马起家的乌合之众毫无预兆的冲破。
天街纵过如雷的疾蹄，凶神恶煞的逆贼涌入，冲向促不及防的百姓，锋利的长刀卷过，金陵瞬间成了一座血城。人们拼命奔逃，怎及得过健马的速度，稍慢的竟被活活踩死，惨叫响彻长街，处处是血淋淋的尸骸。朱门富户被暴兵踹开，金珠绫罗甩了遍地，主人瘫在血汩里号哭，稍有挣扎就被乱刀所屠。
繁华锦绣之地，一朝沦为狼窟，翻倒的灯烛燎上了椅垫，引燃的大火蹿烧了屋宅，将坊弄笼入了一片熏人的浓烟，一些妇孺受大火所困逃不出来，发出了惨绝人寰的呼号，然而兵乱之下，人人自顾不暇，如何能有救援，受困者唯有环抱号泣，直至被烧为枯骨。
措手不及的守军仓惶相抗，被冲得七零八落，当此之际，统领羽林卫的周将军也遭内贼刺杀身亡，翟双衡顾不得僭越，紧急调遣羽林卫出宫相助，让部分守军得以撤入宫城，随即下令闭宫。
随着巨木封堵宫门的沉响，朱红色的深墙成了挡在乱兵前的最后一道屏障，墙外哀叫呼号不绝，豺狼肆意凌虐，浓烈的血气冲满了整座皇宫。
应德帝在大殿外一动不动立着，许久才道出一句，“陈王与太师使人开城——难怪两人数日避朝，朕所倚重的手足与近臣，竟是如此迫不及待！”
事起黄昏，议事已毕，臣子多已离宫，唯有吴王、柯太傅在左右，两人见天子双目血红，神情怆厉，柯太傅赶紧道，“陛下休急，羽林卫闭了宫门死守，绝不会让叛军冲进来。”
吴王亦是怒极，不顾风度破口大骂，“老五这个废物，光知道贪钱，脑子里塞满了粪渣！暗通叛军有什么好处，难道武卫伯还能让他继续当亲王，活该挨刀的蠢货！”
后宫哭声四起，四下哀绝，以为乱兵随时将要冲入，难免遭豺狼之祸。
区区一个武卫伯，兵马不过数万，却能杀入金陵王都，引得臣子接连而叛。天子绝望入骨，惨然一笑，“朕为帝数十载，殚精竭虑
，宵衣旰食，从未有负天下，如今四面楚歌，人人争相而弃，都走！都给朕滚！”
应德帝形神俱变，面色泛紫，显是气极攻心。
两人都知道不好，吴王也顾不上发脾气了，急叫王兄上前扶住，被天子一把甩了个踉跄，幸而一个影子纵近，扶住天子疾点数处穴位，按捏三阴交，过了一柱香，应德帝的气息才算缓过来。
来人身形高大，面孔如铁，正是天子近卫连佑，少见的道了一句，“陛下不可过激。”
柯太傅赶紧劝道，“陛下请保重龙体，吴王所言极是，叛军为乌合之众，必不能持久，消息传出去，定有勤王之师来救。”
吴王也是懊悔，跟着劝了两句。
应德帝精神恍惚，面色颓然，只是无言。
翟双衡抓了几个没头苍蝇般的太监索问，得知天子所在，顾不得礼数冲过石阶狂奔而来，跪倒疾声道，“羽林卫全面戍防，拼死守宫，周将军如今遇刺身亡，群龙无首，请陛下暂时赐予微臣统领全军之权！”
吴王恨得咬牙切齿，“里外一起下手，武卫伯和老五没这份头脑，到底还有多少反贼伏在宫里。”
翟双衡鼻尖渗汗，“属下不知，此时非同一般，宫中必须禁严，以防逆党作乱！”
天子对翟双衡还有几分印象，回过神勉力道，“总算还有忠义之臣，翟家的小子，朕允了，宫中的防卫交给你，发现奸细可先斩后奏，一切由你专断！”
“谢陛下！臣一定竭力守卫，绝不负圣上所望！”翟双衡锵铿有力的谢恩，叩头后顿了片刻，从怀中取出一张纸笺，“今日酉时，不知何人将此物挟带予属下，事关机密，还请圣上一阅。”
连佑取过笺纸，展给应德帝过目，天子本