“大家都知道，麻瓜研究课本来是一门选修课，但是这几年麻瓜社会发展十分迅捷，他们发明的很多仪器已经足够察觉到了这个世界不对劲的地方。我们想要用魔法来掩盖巫师的存在已经遇到了一些困难，尤其是很多巫师都不了解麻瓜，在麻瓜世界乱闯，引起麻瓜的注意。”
查尔斯教授说话的口气很轻松，大家也都认真地听着。
“按照麻瓜社会的发展，很快我们的魔法秘密就很难隐藏下去。魔法部经过研究和商讨，决定今年起把麻瓜研究当作必修课，每个入学的巫师都要对麻瓜有一个大概的了解，这样将来我们才能够在麻瓜世界更好地保护自己的秘密。麻瓜和巫师本应该是平等相处的，希望大家都明白这一点。”
查尔斯教授扫视了一眼所有人，继续说道：“当然，鉴于有部分学生本来就是麻瓜出身，他们对麻瓜已经有足够的了解，所以学校给出一个规定，但凡对麻瓜足够了解的人，可以申请不用来上课，只需要参加期末考试即可。”
所有人听闻可以不用上麻瓜研究课，都迫不及待地坐直身体，想知道如何申请。实际上很多人就算不反感麻瓜，也不一定愿意学习麻瓜知识，因为麻瓜和巫师的代沟根深蒂固，不是所有巫师都对麻瓜痴迷。
查尔斯教授一挥魔杖，一叠试卷浮在空中，说道：“我知道你们不是每个人都喜欢麻瓜研究学，但这是魔法部规定的，所以今天的测验十分重要，它将决定你们是否有资格申请不用上麻瓜研究学。”
查尔斯教授面前的试卷已经开始自动飘出去，纷纷落在了每个人的桌子上，随后一支支白色的羽毛笔也落在了大家手中。
“莫林，你对麻瓜的了解肯定很多，我们换个位置！我需要托比的帮忙，他是麻瓜出身。”雨果说道。
“你妈妈不是麻瓜出身吗？你应该对麻瓜了解才是。”莫林说道。
“别傻了，我爷爷还是麻瓜什么滥用部的官员呢，他和麻瓜打交道这么多年我也没看见他学会怎么乘坐麻瓜的电车。”雨果挤了过去。
莫林心里也没底，雨果说得对，亚瑟.韦斯莱和阿尔顿都是禁止滥用麻瓜物品司的人，可是莫林平常总觉得爷爷阿尔顿对麻瓜的介绍很不靠谱，他都不知道自己所学的麻瓜知识到底是不是正确的。
查尔斯教授看见雨果的动作，微笑道：“大家不用考虑座位的事情，除了这些防作弊的羽毛笔，你们还需要——”
查尔斯教授一挥魔杖，他的魔杖发出了一道道水波，这些水波落在了每个人两侧，就像是一堵小小的墙一样，把所有人都隔开，彻底封锁了看同桌答案的可能性。
“那么考试开始吧！”查尔斯教授说道。
雨果脸色怔住，他本来还打算抱麻瓜出身的托比大腿，可惜这堵魔法墙让他作弊的念头活生生被掐断。
莫林拿起羽毛笔，看着眼前的试卷，第一道题就是：在麻瓜世界，过马路的时候，什么颜色的交通灯亮起时才能过？
“这个……这个爷爷好像没和我说过。”
莫林迟疑地没有下笔，平常他虽然会和麻瓜孩子玩耍，但也只是在公园里跑一跑嬉闹而已，那些麻瓜孩子也排斥他。
他只能去看第二道题：在麻瓜世界，一英镑等于多少便士？
第三题：麻瓜出行时，有几种交通工具可以选择？请写出五种。
……
莫林做到后面越做越无奈，他这才发现自己对麻瓜的认识几乎为零，很多东西都不了解，所以索性就胡乱填了一些。
下课后，雨果一脸沮丧地走出教室，他看上去也没答出多少题。
“为什么麻瓜有那么多奇怪的问题呢？”雨果忍不住说道，“你们麻瓜出行的五种交通工具写了多少种？我只写了火车和汽车、公交车，最后想不出就写了飞路粉，麻瓜也使用飞路粉的吧？我上次看见麻瓜家里是有壁炉的。”
莫林语气莫名地沉重：“我还写了滑板，不知道对不对，上次我在公园里看见一个麻瓜孩子在玩滑板。”
“滑板是什么？”雨果不解地问道。
“麻瓜的飞天扫帚，但它们是在地上跑的。”莫林做完那一张卷子，心情很糟糕。
“为什么麻瓜出行还要看什么交通灯？不能直接过吗？话说回来，交通灯你们写什么颜色？我写了紫色。”雨果说道。
“我知道交通灯有红绿黄，但不知道哪一个是可以走的，所以就写了黄色。”莫林摸着额头说道，平常出去要么就是飞路粉，门钥匙，要么就是骑士公共汽车，偶尔幻影移形，但因为阿尔顿不喜欢幻影移形，所以幻影移形基本很少。
莉莉说道：“你们两个真是什么都不懂！明明是绿色好吗！”
“是吗？你什么都懂，那你说说看，第五十道题微波炉是干什么的？”雨果撇嘴道，因为这题他觉得自己肯定能答对。
“是加热食物的！”莉莉神气地说道，“上次你妈妈说过了！”
雨果愣了一下，有点不确定地扭过头问莫林：“她说错了吧？微波炉是用来加热食物的吗？我记得爷爷以前说微波炉是麻瓜发明用来烧水的。”
莫林惊讶道：“烧水吗？我还以为微波炉是扫地用的，你知道，麻瓜有一种机器专门用来清洁的。”
“扫地用的那叫电磁炉。”雨果不加思索地说道。
莉莉忍不住笑起来：“看来你们两个注定要学习麻瓜研究这门功课了