自从和余恒订婚后，沈小婉发现余恩博开始频繁的出现在她的身边，而且是不带好意的，她不知道自己到底是哪里惹到了他，但还好并没有造成什么不好的影响。
但她迟早是要嫁进余家的，余恒是余恩博的兄长，不出意外的话余恩博将来会是余家的家主，现在他们之间这种状态真的不是很理想。
最近每次来收译文的都是周斌，这就很奇怪了，自从有这个任务开始每次都是安慧收作业的，仔细一想好像是很久没有见到安慧了“你知道安慧怎么了？怎么好久没有来上班了？”
周斌长叹一口气，一脸很可惜的样子“这个小姑娘我也不知道怎么说她好了，唉，算了这事情你不知道的好，不要问了。”说好，理了理手中的纸张就转身离去了。
沈小婉本身也就随口一问，可周斌这么回答她几乎就可以推测出事情都真像了，这些天乔安兴致也不高，开例会也都是坐在一边不说话，看来他们两个人的事情是瞒不住了。
第二天人事公告——郑薇薇女士办事认真负责，有较好的管理能力，升任为翻译部主任，和乔主任共同管理翻译部，促进翻译部良好发展。郑薇薇升任没多久安慧就递来了辞呈，安慧本人并没有过来，来的是安家的下人。
要说之前，郑薇薇对乔安可以说是毫不留情，开例会的时候，当着所有的人的面批评乔安，说他翻译出来的东西简直是不能用，还让他买一本英文字点回去好好研究研究，真的是搞不明白陆华当时是多缺人才把他给招了进来，郑薇薇是明枪，乔安是暗箭，两个人你来我往，可最近却是安静的出奇。
这种安静可以延伸到郑薇薇对所有人的态度，最近的例会总是简单的说两句就结束了，对所有人都十分的温和，这种感觉就像是暴风雨之前的宁静。
关于安慧和乔安的事情其实整个陆华公司还是没有人知道，周斌那么故作神秘事实上就是想要套套沈小婉的话，很明显他失败了，其实关于乔安和安慧之间的那些个事情还安家先发现的，安慧出来工作安家本来就是不愿意的，可想着陆家在上海的地位，翻译部又是至关重要，想着要是在工作中能够钓到个金龟婿也是很好的，可不曾想安慧进了陆华那么长时间却是一点动静都没有。
眼看着安慧的年龄是越来越大，再拖下去恐怕是难以找一门好亲事了，正当安家人为此发愁的时候，关家派人来说亲了，说的是关家二少爷关庆毅，年龄嘛比安慧大上一岁，安老爷在慈善晚宴上见过关庆毅，他觉得关庆毅长的可以说是一表人才，加上关家的当铺古董店开遍了整个上海滩，这种亲事是他做梦都要笑醒的。
原本以为这是件皆大欢喜的事情，哪知道安慧得知这件事情之后是抵死不从，问她原因她又不说，这下管家人就觉得奇怪了，放着这么好的人家不嫁，这安慧是想要干什么？
安老爷派了人整整跟踪了安慧两周，最终发现，原来这位安小姐是已经有了相好的，借着安老爷又派人查了这人的底细，不查也就罢了，一查发现这乔安和关家比简直就是一穷二白，一个毫无背景的乡下人，凭借着自己的努力进了陆华，在租界租了一套小房子，要是和他毫无关系，他还能夸这个年轻人是积极上进，可是要想娶他女儿？这简直就是痴人说梦!
安老爷安夫人认为，婚姻大事就是父母之命媒妁之言，尽管安慧百般抗拒，他们还是应下了这门好亲事，关庆毅年龄也不小了，关家的意思是今年就把婚事给办掉，毕竟两个孩子年纪也都不小了，安家人也很赞同他们的说法。
后来安慧偷偷溜出去找过乔安，说愿意和他私奔，他们可以去江南，也可以北上，只要两个人在一起就好，可乔安拒绝了她，原因是这份工作是他好不容易找到的，他还有父母要养活，父母在不远游此为孝道，人活一世最重要的就是一个孝字。
就安慧知道，他们乔家绝不止他这么一个儿子，她也记得，当时她千叮咛万嘱咐让他要和她一起为沈小婉保密可是乔安还是把沈小婉丫鬟出身的事情传播了出去，就是让全公司的人都不要相信沈小婉说的话，为的就是保住他那得来不易的工作，说到底她还不如他的工作重要。
她简直恨死乔安这个伪君子了，她也恨死自己当时的不识人心，她写了一张辞呈，辞职原因是忍受不了翻译部主任乔安的多番骚扰，所以不得不离开陆华集团，并且要求管家亲自交到陆洐的手里，这是她对他的报复，既然他让她明洁尽毁万劫不复，那么她也要让他尝尝这种千刀万剐的滋味。
接下来无论是订婚时间，结婚的时间，婚礼的方式，安慧通通没有异议，顺利的出奇，可安家人没有在意，他们只觉得女儿终于想通了，毕竟人往高处走，能嫁到关家是她几辈子修来的福气，为什么要抗拒呢。
陆洐收到了安慧的辞呈，他认为安慧做事稳当，话不多，所以安慧的话可信度是很高的，他没有想到一向看起来沉稳儒雅的乔安竟然会做出这样的事情，考虑到他有可能再犯，也考虑到这件事情会有损公司的名誉，他决定想个办法让他自己引咎辞职。
当然，这种小事并不需要他亲自去办，他只要和陆仲支会一声陆仲立刻可以把这件事情办的漂亮又妥帖，所以就有了一个部门两个部门经理这件事情，只不过没有想到都这样了乔安还是死死的巴着