“峨嵋派上下如此青睐，此恩张翠山记下了，来日必以燕赤木的人头为两位师姐祭奠！”张翠山捧起油包，神色肃然，朝着灭绝深深一躬，灭绝坦然受之，虽然论辈份她还比张翠山低了一级， 但这个礼是代师而受，她又是峨嵋派掌门，心安理得。
“连峨嵋派的掌门都千里迢迢地赶来看你，张将军的面子可真大啊！”送走灭绝之后，张翠山尚未进帐，身后就传来周若水略带酸气的怪腔。
“灭绝你不也认识嘛？人家只是遵照师命来送些东西而已。”张翠山这才觉察出周若水在吃味，赶紧出言解释。
“哼！一个道士，一个尼姑，正好般配。”周若水不依不饶。
女人就是个醋甁子，一旦涉及到心上人的事，不管对或不对毫无理性可言，周若水性子傲，灭绝单独与张翠山相处大半个时辰，这期间她的心里也一直在纠结不体。
“这是啥逻辑？”张翠山脑袋顿时大了。
“我就这样！什么时候想明白了再来见我！”周若水留下一句让人摸不着头脑的话身形一晃消失不见，只剩下张翠山丈二和尚摸不着头脑地呆立当场。
热恋中的情侣最怕产生误会，周若水醋意大发，一怒而去。奔行了半晌也不见张翠山追来，心下更是不忿，虽然有些后悔不该发脾气，可此时没有转圜的余地，一时之间心下纠结不已。
奔行了一阵之后，周若水气鼓鼓地停了下来，心里还在念叨着呆子怎么还不追来，夜色渐浓，月光也不知什么时候悄悄地躲了起来，孤身一人置身树林之中，不时传出一两只乌鸦的叫声，周若水虽说艺高人胆大，但毕竟是个女孩家，心下有些怕了，想起自己又受了委屈，禁不住嘤嘤低泣起来。
她越哭越是伤心，直有江河决堤之势，忽觉香肩一沉，一只有力的大手轻轻地抚了上去，抬头看去，张翠山那如山的身躯近在眼前，她一把抓住张翠山的手腕，玉口一张，狠狠地咬了下去。
张翠山忍着疼痛，他心知周若水心里有气，心甘情愿地让她咬上一口出出气，连一丝护体真气都没敢用。
一股火辣辣的灼痛从手腕处传来，周若水这才止住哭泣，从衣袖里摸出手帕给张翠山包好，又板着脸斥道：“你是个木头人啊，都流血了也不喊出来？”
张翠山哭笑不得，只是一把将周若水拥入怀中，在她那光洁如玉的额头上轻吻了一下，这才柔声道：“灭绝的两位师长谢世，临终前送我一些物事罢了，哪里有你想得那么乱七八糟。”
周若水死鸭子嘴硬：“哪她为什么还要单独跟你呆那么久？”
张翠山无奈一笑：“她可能没认出你来吧，说起来咱们还是在峨嵋山上认识的呢，当时我记得你还给了我一刀！”
“我当时只是想试下你的功夫罢了。好啊，你这人可不是一般的小器，还真记仇！”周若水这才破啼为笑，想起初见张翠山时心里还不服气暗中出手的情景，心下一阵温馨。
二人携手踱回营地，张翠山又邀其共同参悟九阴真经，周若水欣然应允。九阴真经本是至阴的功夫，与青海派的功夫有异曲同工之妙，周若水捧着看得入神，直至困意来袭拿着秘笈睡了过去。
张翠山看着传来阵阵轻酣的周若水，少女的嘴角流出一丝口涎，但觉心中平安喜乐，也昏昏沉沉地睡了过去。
第二日一早，张翠山让手下的一众丘八回济南府，周若水连问其故，张翠山神秘地一笑：“我带你去看大海！”