曾经繁华无限的开封城，如今入眼处俱是断壁残垣，城中已是十室九空，处处透着一副日落西山的衰败之气。据张翠山一路所见，元末时期的苛捐杂税严重的惊人，税收已是征到了数十年之后，比如说，一个刚出生的婴儿，其税赋就已经交到了四十岁之后，其税收名目也是甚多，若是那户人家一不小心生了对双胞胎，那就惨了，交税得交双份的。出生税、百日税、周税等等，而且有逐年递增的趋势。
开封城的城门口驻守着一小队元兵，正在对路过的行人逐一盘查，无论是刚出生的还是马上就要入土的，只要你还有一口气儿，就得交上两个大钱，不然就别想进城。
张翠山身无分文，下山之后盘缠一直由俞莲舟这个临时监护人掌管，他充其量不过一跟班的。这才领略到了“一文钱难倒英雄汉”的凄凉滋味。他驻步城外，心里思量着是不是等到了晚上戒备松懈下来的时候再偷偷混进城去。
时间不知不觉流逝，夕阳西斜，微风轻拂，没了炙热的阳光照晒，尽管只是初秋却也有了那么一丝丝的凉意。
正在张翠山有些焦急的时候，从不远处走过来一男一女。只见那男子约摸四十余岁，极为清瘦，白面无须，脸上却是带着一丝凄苦之色，身着一套洗得发白的长衫，身后背着一个长长的黑色包裹，也不知里面装了什么。
他身后的女子二十岁左右，一身浅蓝色的布裙，身材高挑，却是脸色菜黄，走不上几步就咳上几声，虽然五官还算是清秀，却又透着一股病态，显是沉疴已久，看样子这二人应该是一对父女。
城门负责罚款的元兵可不管三七二十一，其中一个小头目伸臂拦住这对要进城的父女，高声道：“奉城主之命，凡过往之人，一人需交纳两文的出入税！”说罢他身后的两个士兵将手中的长刀交叉，拦住二人。
中年男子面色凄苦，女儿的肺病已经十分严重，再不去就医就会有性命之忧，加之家中也快揭不开锅了，他一狠心将祖传下来的几副字画取了出来，想到城里的当铺里得个好价钱，回头给女儿治病。
他眉头微微一皱，犹豫了一下还是从那破旧的衣衫里摸出四枚铜钱，正要交给城门守军，袖子忽觉一紧，却是被身后的少女拉住低声道：“爹爹，进进出出就是八文钱，咱们不进城了吧？”
拍拍女儿的肩膀，中年人故作轻松却又是面带苦涩地一笑：“好孩子，等卖了字画，爹就请郎中给你治病，这点儿进城费也算不了什么！”他一副愁眉不展的样子，这一笑更是显得不伦不类，殊无一丝笑意。
他说这话纯粹是为了安慰女儿，商贾多黑心，当铺肯定会把祖传字画的价格押到极低，当不出几两银子，可女儿亦是他的心头肉，如今病成这样，做父母的又怎会不心痛，想到这里，又回对看了看日渐憔悴的女儿，中年人的心里开始滴血。
门军收了二人的进城费，正准备放行之际，城门外百余米外一阵尘土飞扬，一队足有百人的骑兵队伍疾驰而至。
为道的骑士身材威猛，只见他虬髯满腮，皮肤黝黑，最为显眼的是额下一道刀疤，顺着鼻梁一直延伸到了下巴，目光凶狠，不似良善。
那中年人原本是站在女儿身前，交完进城费之后一个不合适宜的转身，却被为首的骑士一眼看到了身后的少女，虽说是布衣罗裙，相貌却是清秀，他双目赫地一亮，熠熠升光，se心顿起，当下猛地喝道：“且慢！”
城门守军恭敬地行礼道：“将军有何吩咐？”面色恭敬至极。他本身也是个十夫长，可是在这百夫长的面前，竟是极尽恭敬之意，显然，这位的来头不一般。
“这二人是本将遍寻不到的反元乱党，这厮手中所拿的正是脏物，左右且与本将拿下了！”乱给百姓扣帽子是他的拿手好戏。
百夫长一声令下，其身后两名丘八旋即跳下战马，气势汹汹地持刀朝中年人父女走了过去。
父女二人大骇，中年人更是扑通一声跪倒在地：“将军！草民只是一介穷书生而已，手无缚鸡之力，连把刀都拿不动啊，又怎么会是乱党呢！“说罢，不顾额头疼痛连连磕头不止，而脸上的表情愈发凄苦了。
“哼！本将英明神武，又岂会认错人！你虽然只是个书生，难道就不能给那帮乱党出谋划策？给我拿下！”最后一句却是对手下说的。
欲加之罪，何患无辞！中年人一看情势不对，也顾不得多想，趁着蒙古兵过来的空当，起身拉起被吓得几乎站不稳的女儿撒腿就朝城外跑去。
两条腿能跑过四条腿的吗？答案显然是否定的，百夫长狞笑着，随手点了几名骑兵，一拍马，如同逛自家庭院般地追了上去，显是存了猫捉耗子之意。
城门之外虽有不少汉人百姓，可是这些人却像是麻木了一般，竟是无一例外地选择了沉默，竟无一人帮那对父女，哪怕是露出一丝同情之意。
见到此情形，张翠山只恨自己力量弱小，若是只有两、三名元兵劫掠，还可出手助那对父女活命，可奔出了六匹战马，其中还有一个更是百夫长级别的战将，又在城门不远处，纵是贸然出手，怕也只能勉强杀死一、两个元兵，之后白搭上自己的性命而已。
心下一阵气愤，双拳紧握，指尖深深地陷入了肉中，张翠山也浑然不觉，只能眼睁睁地看着这对父女即将殒命而无能为力。
那对父女虽然起步