“李翔呢？”霍连杰皱眉问。
“班里面坐着呢。”九班长回答，脸色仍旧是紧张不已。
“呵，还挺悠哉，韩松，去把他叫来。”霍连杰喝了一声。
韩松转身出了屋子，把李翔叫了过来，刚站到霍连杰跟前，霍连杰一脚丫子踹了他一个跟头，喝道：“蹲着！”
李翔毫不犹豫地有后脚撤了一步，标准的蹲姿蹲了下去。
“说说到底怎么回事！”霍连杰拧着的眉头都快皱到一起去了，很明显，这是生气了。
“报告，没事！”李翔答道，眼睛都不带眨一下的。
“放屁，招呼都不打，直接跑到连部去贿赂连长指导员，还叫没事吗？出了这档子事，我们还得给你擦屁股，你脑子是浆糊做的啊。”九班长指着他鼻子骂。
霍连杰按下他手，冷笑道：“你回来就是这个目的吗？”
李翔很平静地看着霍连杰，自己本来是想让他帮帮忙的，可是霍连杰不要他，九班长又面临退伍，对这事肯定也不上心，只能自己想办法。自从调到驾驶排后，连里的一切事务跟自己都没关系，想靠日常荣誉来争取优秀士兵简直是天方夜谭，所以只能出此策略。
“李翔，你也太小看部队了，刚来的时候我就跟你们说过，不要将社会上那套带到这里来，部队不是你认为是怎样就是怎样的。看来你这一年是白过了，那些优良传统都被你学的狗熊肚子里去了。”
“我只是在做我认为正确的事。”李翔梗着脖子反驳。
“你认为正确的事？人人都做自认为正确的事，那要法律干什么，要军人干什么，你认为正确的事在别人看来要是错误的呢，怎么着，你俩是动手还是动嘴啊，不论动手还是动嘴我也认为你俩都有问题。怎么着，把我也揍一顿吗，你想的也太简单了吧。”
李翔不说话了，不过看他的神色似乎是不服气。
“先不说你这一年学的扔哪去了，单说你这做法，难不成，你上大学也是通过花钱上的吗，你在大学只学了怎么花钱来达到自己的目的吗，你的猪脑子被猪吃了吗？”霍连杰被他气得已经吼了起来，自新兵连开始一直到今年年中，霍连杰也一直看好这个人，明里暗里地也教了他不少做人的道理，如今却做出这么混蛋的事，不让他生气才怪。
“班长，你不愿意帮我，我只能自己想办法，我要为明年的考试做准备。”李翔仍然觉得自己没做错。
“这就是你想的好办法？我现在就告诉你，李翔，今天这事是第一次，但也是最后一次，从今天开始，在你考军校之前，你做出的任何一件违法违纪、违背道德的事，我保证会让你刻苦铭记。而且任何涉及到奖励的名额，你休想在我这里得到赞成票！”
凡是在屋子里的人全都被霍连杰这句话给吓到了，霍连杰在连里多大的影响力任何人都能看得出来，在连里任何需要表决决定的事，如果他提出反对意见，连里必须要考虑一下，更别说一个优秀士兵的奖励名额，他说不行那是肯定没有。
这是明白无误的告诉李翔，你想要优秀士兵，可以，凭自己的真本事、真才实学来争取，不要靠那些歪门邪道，这些在我这里行不通，在连里行不通，在部队里更行不通。
李翔涨红了脸，他没料到霍连杰会这么生气，在他看来，这么一件在社会上司空见惯的小事，会让他这么深恶痛绝，更是说出了可能会犯错误的话。
“班长，别生气了，喝口水。”九班长也是没料到霍连杰会如此大动肝火，赶紧劝着。同时狠狠地瞪了一眼蹲在那里的李翔，颇有一种恨铁不成钢的感觉。
“话已至此，希望你好自为之。”霍连杰像是突然被抽空了气力一样，挥挥手让李翔离开这里，自己一个人坐在那里，狠狠地吸了口烟，重重地吐出来，重重地叹了一口气。
“看来，是我们老了，我们已经看不懂这个社会了，也跟不上这个时代的思想了，还留在这里干什么呢，再待上两年，是不是连家乡都不认得了我了。”
整个屋子顿时陷入了一种莫名的安静中。
李翔带来的影响说小不小，说大不大。无论如何，他想通过连里来获得优秀士兵基本上是不可能了，但是，也不知道他想了什么办法，在第二年年中审核的时候，他的档案里还是加进去了优秀士兵的证明。当霍连杰得知这件事的时候，也只是叹了口气，再也不提这档子事。
退转安置准备工作继续有条不紊的进行，退伍老兵们静静等待着，等待着自己在这里的最后一晚。
连里面退转的气氛也开始弥漫开来。
“班长，签个名吧，以后常联系。”一群老兵拿着纪念册跑来找霍连杰写寄语，神态满是期待诚恳。
霍连杰随手拿起桌子上的笔，刷刷两下就写完了，笑呵呵的说：“你们这帮家伙现在是不是特别高兴啊，终于不用看见我这老头子了。”
“哪能啊班长，您放心，我在家待不了一个星期就会回来看大家来。”其中一个人嘻嘻笑着说，伸手接过他写的纪念册，仔细在那看着。
“知道你们年轻，那颗心根本就闲不住，不过呢回家了就老老实实陪着父母待上一段时间，别没事就往外跑，你们都这么大了让他们省省心。”
“听您的，班长，那就过完年再来。”他小心的收好纪念册，视若珍宝。
霍连杰呵呵