遗憾的是，在凯瑟琳接受谈话的第二天，戴安娜经历了一场艰难的下楼之旅，由于手臂骨折，她无法继续履行职责。凯瑟琳的其他女仆，莎拉和尼娅，当时都和戴安娜在一起，但不知怎么的，但不知怎的却没能阻止这场事故的发生。“我们同意诺耶斯的看法，殿下。”尼娅微笑着说。“叛徒应该受到惩罚……”
凯瑟琳被人群的喊叫声带回了现场:“布拉德韦尔!布拉德韦尔!”
两个人走上断头台的台阶，都穿着黑衣服。老人向人们举起手来。他那年轻而出奇地天真的助手拿着他们行当里的工具，一把剑和一顶简单的黑兜帽。
“那是布拉德韦尔。”哈罗德一边越过佩弗利，俯身在凯瑟琳身前，一边多余地介绍道。“他执行了一百多次死刑。一百四十一次，我想是的。而且他砍头只需要一剑，从来不需要砍第两次。”
“一百四十一，”凯瑟琳附和着说。她想知道哈罗德见证了他们中多少人的死刑。
布拉德韦尔走在行刑台上，挥舞着他持剑的手臂，好像是在锻炼肩膀的肌肉，他的头左右摆动着，然后又转了一圈。哈罗德翻了个白眼。“该死，他看起来很可笑。艾塔克应该得到这份工作。”