中山美穗一翻译完，孙子明立即否认，“没有，刚开始确实有两个版本，其中一个版本带有浓烈的民族仇恨，但后来被我修改成了一个版本。我认为，拍电影也要尊重历史，霍元甲先生是在1910年逝世，当时贵国还是中国人的老师，我们大量的革命前辈还留学于贵国。还有一个原因，我觉得电影应该为社会服务，鼓励大家向前看，不要总是纠结于过去的历史，今天的年轻人不应该背负祖辈的历史包袱。”
现场的一些观众开始鼓掌，孙子明也轻轻鼓掌，他也希望自己今天的话，能让以后的导演、编剧想一想，别老是拍些‘神功无敌’的抗战影视。娱乐也要尊重历史，刻意地贬低对手，也是对抗战英烈们的极大侮辱。
……
节目录制完了，主持人与孙子明和剧组握手，电视画面切换到《精英英雄》的宣传片，播放完后现出几个大字‘子明君作品，七月十二日隆重上映’