和叶小换并肩跪坐在床铺上，孙研不知道就在这短短的一瞬间，这小丫头的小脑瓜里就转过了一大堆念头，只是饶有兴趣地问杨昆：“友达以上，恋人未满……什么意思？”
什么意思……杨昆有些犯愁，这首翻唱歌曲的中文词作者是台湾人，由于历史原因，当地受日本文化影响相当深远，甚至这句歌词就是直接取自日文本身，前段时间和小叶子在操场上玩默契时，偶然心有所感，便顺手把这首歌誊写了下来，却没料到会被人问及它的出处。
觉得三句两句解释不清，杨昆干脆挥挥手，做了几个连他自己都不知道含义的手势，“就是说……就是形容两个人的关系，超过一般朋友，还没有达到亲密恋人的状态……”
“大概意思能看懂，只是这词听起来有点……别扭。”孙研若有所思地看看他，再看看叶小换，问她：“你听过这首歌没？”
叶小换眨着眼睛反问：“你都没听过，我上哪听去。”
回头看见挂在衣柜侧面的吉它，女孩眼睛一亮，够着胳膊摘下来，往杨昆怀里一塞，“给你个机会，好好表现一下！”
杨昆苦着脸说：“大中午的，打扰别人休息。”
朝小院对面的卧室瞅了一眼，叶小换说：“你就假装她听不见。”
我就假装……好吧，杨昆很没气节地妥协了。
抱着吉它坐在书桌一角，给自己找了个比较舒服的姿势，杨昆闭上眼睛，叮叮咚咚地拨动着琴弦，一边寻找乐感，一边回想英文原版的歌词，稍微改动了一下，用低沉而略带沙哑的嗓音唱道：
“re-day-e（还记得第一次见你的那天）；
re-day-e（还记得第一次你对我微笑的那天）……”
只听了两句，叶小换就觉得不对，想要出声询问，孙研朝她“嘘”了一声，指指紧挨着“恋人未满”贴着的英文歌词，说：“仔细听。”
叶小换似懂非懂地看看两个英文字母，“brown-eyes”，眨眨眼睛，没说话。
“……re-day-alled-your-house（还记得第一次拜访你家的那天）；
re-day–（还记得第一次带你出去的那天）；
o–（我们都很紧张，尽管我们都尝试掩饰它）；
and-iful-nig（我们俩都度过了美妙的夜晚）……”
第一段主歌结束后，到副歌部分，杨昆换回了中文：
“再靠近一点点，就让你牵手；
再勇敢一点点，我就跟你走……”
隔着虚掩的房门，傅青梅盖着薄被，和衣躺在床上，目光失去焦距似地盯着雪白的天花板，静静聆听着从门缝里飘进来的歌声：“你还等什么，时间已经不多；再下去只好只做朋友……”
一曲终了，孙研问：“这首歌是谁唱的？”
杨昆把吉它挂了回去，顺口答道：“一外国乐队。”
孙研又问：“名字呢？”
杨昆说：“忘了。”
“哈！”孙研满眼无奈地看着他，“又来这一套，大哥你有点新意好不好？”
杨昆想了想，似乎上次她问起那首“ju-a-kiss”时，自己也是拿这套说辞来搪塞的，恬不知耻地嘿嘿一笑，举起右手说：“好吧，我坦白，这首歌是我自己写的，你满意了？”
孙研彻底被他打败了。
知道再追问下去，他八成会拿机器猫主题曲糊弄刘小亮那一套来对付自己，是以明明认为他满嘴跑火车，也只是以手抚额，连质疑他的力气也生不出来。
她不较真，不代表别人就肯轻易放过杨昆。
叶小换漂亮的杏眼眯成两道弯弯的月牙，像第一天认识杨昆一样上下打量着他，问：“胡说八道，我怎么从来没听你说过会作词作曲？”
“你也没问过我啊。”杨昆状似无辜地摊开双手，说：“那，孙研也看到了，我是先写的英文，后填的中文……”
之所以敢这么腆着脸胡吹大气，实在是他知道这首歌的原唱“dehild”的成员都是正经的80后，现在不过才十二、三岁的年纪，就算出道较早，最多也就在休斯顿当地稍有些名气而已，离正式签约唱片公司还早，这首“brown-eyes”所在的专辑更要远在七、八年之后才会面世，换句话说，这首歌已经问世的可能性并不大，也就不用担心自己的谎言有穿帮的可能。
叶小换猜不到他肚子里那点小伎俩，只是假意大惊小怪地叫道：“原来昆哥您老人家这么多才多艺呢，以前还真没瞧出来……”
自恋地撩了一下并不存在的刘海，杨昆臭屁哄哄地说：“其实哥还有很多优点，只是你们没有发现而已。”
“呸，给你三分颜料就开染坊！”叶小换朝他扮了个鬼脸，摇着孙研的肩膀说：“孙研姐，你说就他这付德行，要是去学那些歌星开演唱会、出唱片，有没有前途？”
孙研随着叶小换的动作微微摇晃着上身，认真地看着杨昆说：“歌词和曲子倒还能听得过去，唱得吧，也算马马虎虎，只是这模样未免太砢碜了点……”
看着俩小美妞笑得花枝乱颤，互相抱着滚作一团，杨昆假作不忿地哼了一声，心里却生出无限遐想：这尼玛要是夏天该多好……
笑闹了一阵子，孙研粉面羞红地挣脱叶小换的魔爪，坐起来整理了下衣服，正色道：“不过说正经的，要是刚才这首歌和上次那首真是你写的话，我倒觉得你挺有才的，不妨到省大的艺术系或省艺术学院之类的专业院校毛遂自荐一下，