“出彩没问题，但主演的演技一定要到位，不然要出问题！“
陆羽有些尴尬的提醒了一句，这让林绮彤王嫣都望了过来，眼中都带着疑惑。
“你这是为难我们吗？校园题材你要年龄合适的，还要演技高的，这从哪找啊？真就把我当万事通了？”
“咳咳，没办法，这里面有几段我想好了，没有一定的演技，肯定演不出来！”
陆羽对此也没有办法，有些情节必须要有一定的演技才行，不然不足以感染观众，而且这又不能设计成职场阶段，不然冲突不会有那么强烈。
而且最有难点的小孩子他还提都没提，不过那个倒无所谓，只要找个可爱的小女孩，哭着说出那句台词，光那个场景，就能让人泪水满眶，自然不会有人去在意小孩的演技，只是平时的戏份需要多注意了。
陆羽想到这，终于记起了还有歌曲要弄，但让他记忆犹新的歌曲，不管是小小的手心还是团子大家族，这些都是日语歌，虽然以他的实力改编歌词变成中文问题不大，但陆羽总感觉哪里有点怪怪的，随即不等林绮彤说话，随即问道。
“问下，要是我使用日语作为歌曲语言，这个有问题吗？”
“日语？什么意思？”
“使用日语歌？有没有问题不知道，但从来没人试过就是了！而且一个国产电视剧使用日语歌，这能行吗？”
两人都相继提出了疑问，这中事情谁都没有试过，陆羽一时间问出来哪怕她们见多识广，也回答不上来。
陆羽听完也略微思考了一下，这个世界和前世不同他之前也了解过了，虽然发展趋势相同，但至少这个前世的世仇邻国在这个世界确实没有做那些事情。
倒不是不想，只不过国内虽然经过了阵痛，但总体的体量还在那，根本不是它能撼动的，很多东西也不可同日而语，自然也就没有前世那么重的仇恨。
但王嫣提出来的问题陆羽也不得不考虑一下，这个东西可能需要重新改下，不能只是简单的改下年纪就行，陆羽随即便问了出来。
“问下，那那边中文普及率怎么样？”
“那个倒是还好，基于两国这么多年的关系，周边国家中文普及率都蛮高的，你过去说中文大部分人都能听懂，毕竟中文可是他们的一个科目呢！”
这点王嫣直接进行了解答，而林绮彤也随即补充道。
“恩，嫣儿说的没错，我们周边的都有这门课程，不为别的，谁叫咱们这边工作岗位多呢，很多方面都有合作，自然中文也普及的不错！”
“这样啊！”
陆羽听完灵光一现，这样的话事情就好办多了，两边既然互相交流密切，而且语言也差不多想通，虽然国内的大部分人不用学习日语，但陆羽可以不管这些，反正有字幕不是，想当年他听着日语看着字幕，不照样的被感动得稀里哗啦，泪流不止吗？
“那我要是设定以日本作为背景，这个歌曲问题应该问题不大了吧！”
“这个背景？”
两人都有些惊讶，随即思索了一番，随即都摇了摇头。
“这个我们也不清楚，国内这种操作倒是头一遭，没有前车之鉴，我们也说不好！”
“恩，照理说应该问题不大，但你为什么一定要纠结日语歌曲呢？你什么时候还会写日语歌了？”
“没别的，主要这种游戏那个国家是最出名的，主要和他们的制度有关，所以我最先考虑的就是将背景放在那，你们既然决定要拍电视剧了，那我肯定要做点修改不是！”
陆羽不能明说，只能随便找了个理由糊弄过去，但别说，这个理由还真把两人给糊弄过去了。
“你这么一说倒也对，他们的允许结婚年龄确实很低，而且一般高中就算是学业有成了，和我们这边的高考还是不同的，这种校园题材倒是蛮符合他们那的现状！”
“恩，你要放在国内，高三有时间谈恋爱就有鬼了，卷子你都写不过来，大学里倒是轻松不少！”
两人说着说着，王嫣突然之间像是想到了什么，直接转头望向陆羽，嘴中说道。
“诶，陆羽，你要不别放在国外了，就放在国内！”
“啊，那这样日语歌曲怎么解决啊！”
陆羽随即问了出来，一旁的林绮彤也将目光望向了王嫣，王嫣随即笑道。
“很简单啊，日语爱好者就行，既然是歌曲，那可以是你写的，也可以是剧中人物写的啊！适当的时候交代出来就行！”
“恩？”
陆羽此时也回过神来，自己可能太过纠结了点，确实可以像王嫣所说的那样操作。
有些东西没必要去太过于追求现实，从故事本身来说，就已经是巅峰了，更别说最终结局的神话色彩了，那根本不现实，这些歌可以是女主所作，也可以是女主听到的，只需要设定她会就行，这个并不影响大局，相反，可能会让这个剧情更加出彩也说不定。
“我明白了，多些嫣姐提醒，这段容我回去想想再说！”
陆羽随即点头示意，他已经想明白了，本土化倒是没什么问题，至于如何将动画变为真人，陆羽则还需要摸索，毕竟动画所采用的夸张手法，在现实中是不能用的，只能通过一段表情，一段台词，以及恰当连贯的动作，来表达出那样的意思，这些才是陆羽需要着重考虑的问题。
“恩，你也别急