尽管东出表示拒绝跟暴对课合作，尾关部长还是坚持己见，先说了句“给暴对课一点儿面子”，紧接着又说了句“也给我一点儿面子”。可东出还是不听，尾关部长涨红着脸，一拳砸在了办公桌上。东出没办法，只好同意了。
前天晚上9点，东出强忍着心中的不满，给暴对课的特别侦查班班长小滨家里打电话，说跟他借三名刑警。打电话的时候没有说为什么借兵，只说立刻派三名刑警到火车站前边的派出所集合，完全是一种把暴对课的刑警当成“跑腿的”来使用的态度。如果不这样做的话，东出在三班就会失去威信。小滨班长当然不会知道东出的想法，气势汹汹地大叫“为什么叫我们去”。东出只说了句“过会儿告诉你们”，就把电话挂了。
在集合地点，免不了跟暴对课的刑警们争吵一阵，监视早野的计划确定下来已经是晚上9点45分了。柊树公寓离火车站不远，东出决定布置14名刑警把那座公寓彻底监视起来，第二天清晨6点将其带到中央警察署审问。
也就是说，柊树公寓变成了一个从外边封闭起来的密室，早野插翅难逃。
东出率领几个刑警负责监视公寓大门。
石上率领几个刑警负责监视公寓一侧的便门。
暴对课的刑警们负责监视地下停车场的出入口。
柊树公寓只有这三个出入口，只要把这三个出入口监视起来，谁都别想从公寓里逃出去。但是……
早野诚一就像一缕轻烟，从他的房间里消失了，并且在逃脱之后，去离柊树公寓约5公里处的地方跟情人见了一面，然后就销声匿迹了。
会议室的门开了。
刑侦部部长尾关和刑侦一课课长田畑肩并肩走进会议室。两人表情都很僵硬，不，应该说是严厉得可怕。
尾关走到正面的首长席前边，站着说话了。
“不能说谁都有差错之类的话，我们是刑警，那样说就不配当刑警！”
会议室里的气氛顿时变得紧张起来。
东出瞪了暴对课那两个人一眼，那两个人回敬了东出一眼，双方的眼神里都充满了嫌恶，甚至是敌意。
绝对是暴对课出的差错——东出几乎已经这样认定了。那些家伙不过是“客人”，把他们当作“手脚”来使唤，他们便闹情绪，故意不认真监视地下停车场的出入口，结果让早野给溜走了。
三班的刑警们绝对不会放松监视的。三班本来就是精锐部队，为了侦破这起案件，两个月以来一天都没休息过。女尸是三村多佳子，顺着这条细细的线索，总算追查到早野诚一这里了，第二天早晨就可以把他带到警察署审问，所以在监视过程中，三班没有放松一丝一毫的道理。
但是……
东出想到了坐在他左边的石上。
万一是三班的人放松了监视，也只能是石上这小子。为了抗拒东出，故意放松了监视，不对，应该是为了使东出陷入困境，故意放松了监视。有可能！嫉妒与怨恨在作怪。石上要借这次机会，把东出从“巢”里挤出去——这是很难否定的。
问题是责任在谁身上。
如果是石上的差错的话，东出就不会被追究责任了吗？
东出开始琢磨坐在他左边的村濑班长心里是怎么想的。村濑怎么看待责任问题呢？不管怎么说，早野已经跑了。如果这是既定事实的话，村濑会换一个“预备的”吗？
“开会吧！”宣布会议开始的是田畑课长，“东出，你先把当时监视柊树公寓的情况详详细细地讲一下！”田畑好像从来没有这么严厉过。
东出咽了口唾沫，站了起来。
这时，坐在东出左边的村濑突然说话了：“慢慢说，时间有的是！”