“没错，是德军。”丽达与冉妮亚异口同声。几乎同时，从莫德尔的车上传来令人振奋的声音：“那是德军，是真正的德军部队”。
伴随着一股烟雾，装甲车与坦克在相距十米的地方停下来，一名矮胖的德军装甲兵少校跳下4号坦克，双手握拳跑步到莫德尔的装甲车前，立正敬礼：“第41军第8装甲师坦克尖兵营营长安德里少校前来报道，请指示。”
莫德尔还礼，伴以一连串的质问：“你怎么才来？这是到哪去？奉谁的命令？”
安德里报告：“我们接到的命令是：护送司令部迅速东进，与第9骷髅旗队汇合，把你们安全送出后，部队就要迅速展开行动，力争在苏军大部队全部到达前，歼灭这股敌人。”
李德从车上跳下来，在丽达和冉妮亚的陪伴下慢腾腾地向这边移动，鲍曼咕嘟道：“元首要干什么？他不过是一个少校。”他抬头瞄了一眼后眼睛一亮，也从车上站起身，接着困难地从车上下来，跟在元首后面。
莫德尔双眼盯着参谋人员在眼前展开的地图，向少校发问：“布兰登贝格尔在什么位置？”
安德里语气里带着大材被小用的无奈：“师长在往鳄鱼嘴里扔石头，哦，就是指挥一团二团，在城市西北和西南两个地方分别阻击俄国人的合围，派我来寻找司令部的人，给你们当保镖。”
李德走向莫德尔的车前，那里有报话机和发报机，李德命令莫德尔查问一下第9骷髅旗队的位置，在嘀嘀哒哒的发报声和通信兵的呼叫中，元首与上将相视一笑，脸上带着完成了北极探险任务般的刺激。
元首过来后，安德里大脑一片空白，不断揉搓自己的眼睛，直到元首发出声音，才确认他不是在梦中，而是切切实实在元首身边。
安德里竟然一下子哽咽起来：“元首，是我，三个月前你在卡卢加学校见过的安德里，那个国防军团长。”
李德仿佛才发现他似的：“嗯，记起来了，为了一个俄国女人，与党卫军旗队长干架的那个。”
他上下打量了一下，故意惊讶地问道：“如果我没有记错的话，你肩膀上有一颗星的，而且好像是团长，怎么？”
安德里低头看着脚下，叹息了一声：“我被降职了。人家找平衡，就是说，尽管百分之九十九是那个旗队长的错，为了顾及党卫军的脸面，为了维护国防军和党卫军的战斗友谊，还是各打了五十大板，就跟我们家乡的俗话说的那样：有理三扁担，无理扁担三，就这样。”
元首紧闭着嘴唇点了点头，拍了拍他的肩膀，安德里抬头，眼睛里含着泪花：“不管怎么说，我感激元首。如果那天不是你来的话？不知道薇拉被那个醉鬼怎么样了呢，后来他向我道歉，也算是不打不相识吧。”
“她叫薇拉？她呢？”鲍曼凑上前。李德白了他一眼，正想问后来怎么样了，莫德尔过来向他报告当前的敌我态势：南面，第56军放弃了阿列霍夫希纳向东南撤退，按照司令部命令，实则是元首出的小诡计，沿途丢弃了不少不值钱的家当和搬不走的装备，诱使第7集团军向东轻进。
北面，也就是他们从早上开始狼奔豕突的地域内，苏军第39集团军仍然嵌入在城市南北两侧，把德军第8装甲师围在中间，但在城北，德军163步兵师和党卫军正在挥师南下，猛攻苏军的北翼；城南第1装甲师也在北上，要不是司令部和元首处在苏军包围圈内，德军早就张开钳子，把苏军先头部队研磨成粉蒸肉--6670+dc+2405370-->