萨水（今清川江）一战，整整三十万将士血无归路，命丧疆场，损兵折将，代价巨大，宇文述贬官sān_jí，鱼俱瓒问了死罪，其他牵连官员也有不少，令大隋王朝大伤元气。隋炀帝杨广压抑的坐在临朔宫，一连几日茶饭难进，与皇后萧珺愁颜相对。
由于涿郡的粮草十分有限，隋炀帝已先行派遣樊子盖返回东都洛阳，筹措二路军粮，接济前敌，几乎在涿郡的所有文武大臣，都在焦急的等待二路粮草的到来
死沉沉的气氛，已使得随行的宫人多日不干出欢笑之声，就在此时一个小太监急匆匆来到宫内，奏道：“启奏皇上、娘娘，大将军鱼俱罗入宫请罪来了。”
“十有**是为鱼俱瓒的事。”萧皇后道。
“自己的弟弟管教无方，朕正要问讯，宣他来见。”
大将军鱼俱罗得知二弟鱼俱瓒残害士兵，被问成死罪，心中恐慌，担心自己受到牵连，便去宫中，向皇上皇后请罪。
来到临朔宫，鱼俱罗拜见了皇上皇后，鱼俱罗奏道：“二弟鱼俱瓒，残害士卒，秉性恶劣，罪有应得。身为兄长，管教不严，末将自感惭愧，特来请罪。”
鱼俱罗毕竟当年事杨广身边的千牛侍卫，不好不留情面，便看萧珺脸色，萧珺言道：“大将军忠心为国，令弟带兵无方，岂能牵连将军，不必顾虑。”
隋炀帝道：“皇后已经发话，将军不必顾虑，只要忠君报国便是。”
“娘娘仁爱，赏罚分明，末将感激不已。”鱼俱罗作揖道。
萧皇后看鱼俱罗还是明白事理的人，又说道。“近来涿郡变冷，哀家屡感不适，昨日与陛下商议，决意暂回东都，既然将军在此，欲命将军护驾，以为如何？”
鱼俱罗赶忙叩拜，言道：“皇后不计末将过失，用人不疑，末将感激涕零，愿担此重任。”
长话短说，萧皇后对辽东气候有所不适，便先行返回东都，留下贵嫔萧敬嫣伺候隋炀帝。大将鱼俱罗护送皇后萧珺一路南下，返回洛阳，入了青州府（今山东）境内。
沿途之上，除了垂柳枝条，草野依旧，似乎多了几分冷清，少了许多喧嚣。到了青州府地界，永济渠已经是拥挤不堪，很多朝廷的船只停滞河道，与民船交错，整个运河几乎阻断，令萧皇后一行无法前行。
无奈之下，萧皇后决定改走陆路，众人正从船上搬远车辇，只见前面一队官兵，列队而来。
在队伍最前面的大将鱼俱罗，拍马前往打探，只见迎面的官军之中，为首一将，头戴赤铜盔，身穿赤铜连叶甲，胯下追风白尾驹，手中乌金虎头枪，腰佩宝剑，长得仪表堂堂，剑眉鹰目，细长须髯，气宇不俗。
一见有皇后凤辇，再看鱼俱罗，便知道是皇家侍卫，这名将官枪挂马鞍，翻身下马，来到岸边，躬身参拜：“末将齐郡通守张须陀，听说皇后凤驾到此，特来护驾。”
皇后萧珺走出御船，打量一番，便问张须陀：“漕运因何堵塞，不能前行？”
张须陀道：“回禀娘娘千岁，自从皇上东征以来，长白盗贼王薄，自称“知世郎”，聚众为盗，打劫河运，甚为猖狂。”
“难道贼患至今未平？”萧珺问。
张须陀道：“那王薄做下反诗，四处传唱，所传之处，百姓揭竿而起，且越传越大。”
“将军可否将反诗写下。”萧珺遂命宫人将笔墨端到张须陀近前，张须陀略想片刻，提笔编写，诗曰《无向辽东浪死歌》：
长白山前知世郎，纯着红罗绵背裆。
长槊侵天半，轮刀耀日光。
上山吃獐鹿，下山吃牛羊。
忽闻官军至，提刀向前荡。
譬如辽东死，斩头何所伤。
写罢，宫人呈与萧皇后，细细一读，萧珺着实吃了一惊，言道：“既然如此，哀家暂改陆路，此事哀家必将呈奏天子。”
“有劳娘娘千岁。”张须陀率领官军亲自护送，赶往汜水关。
一路之上，萧珺凤辇中，细读王薄所做《无向辽东浪死歌》，倍感时事多难，社稷危险，大队人马前行，忽然一阵锣响，鸟虫惊飞，四面杀出伏兵，当见为首两人挡住去路。鱼俱罗大惊：“何处叛军？”
张须陀心中明白，言道：“这定是山中响马。”只见为首两人立刀横马拦住去路，喝道：“瓦岗好汉翟弘在此，快快受降！”
鱼俱罗深知凤辇就在身后，眼前的盗匪绝非鸡鸣狗盗之辈。萧皇后的御撵侍卫众多，又有鱼俱罗、张须陀带兵，独孤武都、尧君素随行，三三两两的山贼土匪无人敢惹，唯独走到瓦岗地界，遭遇山贼。
鱼俱罗、张须陀定睛观瞧两个劫道的贼首，一个须发半百，眉间有道长疤，二目雄视，高鼻梁，大嘴巴，一把胡子，已经黑白相参，身着绿布短衣，腰围虎皮战裙，胯下卷毛乌骓马，手中金臂砍山刀，此人乃是瓦岗山大寨主翟弘；另一人头戴嵌玉蓝布帽，身穿蓝布短袍，外穿兽皮甲，胯下战马名曰铁骊青，手中一口冰魄寒光刀，此人在当地更是大名鼎鼎，名叫翟让。
鱼俱罗道：“尔等蟊贼，好大的狗胆，可晓得这乃是皇廷御辇！”
“大爷劫的便是皇家御辇。”翟弘不容多言，催马举刀，杀了过来。
鱼俱罗大战阵见过千千万，哪里把这山贼放在眼中，正要迎战，张须陀言道：“将军何须赴其劳，杀鸡焉用牛刀？待末将会他。”
张须陀催马迎战，二人混战一起。这翟弘