杜瓦布转回身，没了下文，海姆达尔立在原地迟迟不动。
“你想让我亲自请你过来？”杜瓦布的声音从沙发那儿传来。
“当然不是。”海姆达尔走向杜瓦布，站定，并根据他眼神的落点，坐在斜对过的三人沙发的一端。
他们之间隔着一张原木矮桌，漂亮的螺旋形木纹从四角延伸至中央，桌面光滑，边角的颜色与桌面不同，泛着银光，这是经常使用的痕迹，桌子的主人应该很喜欢它。
桌上放着一只长颈酒瓶，瓶塞也是玻璃质地，水滴形，切割得如钻石般璀璨剔透——某个角度让海姆达尔晃了下眼，瓶子里装着红葡萄酒，一只喝剩点底的高脚酒杯摆在一边。
“我不欢迎不速之客。”杜瓦布的语气依旧听不出情绪。
“我有预约。”海姆达尔说。
“我不认识你。”
“我刚自我介绍过。”
杜瓦布倾身拿起酒瓶往杯子里倒了点酒，“那么前途无量的斯图鲁松见习审判员，来这个阳光照射不到的地底世界，找我杜瓦布有何贵干？”
海姆达尔短促一笑。
杜瓦布说：“我有看报纸的习惯，而且不挑版面。”
海姆达尔说：“甘特说的没错，您的确消息灵通，融会贯通的本领也很强。”
杜瓦布似乎不准备吃他这套，以一种也许被冒犯到的口吻说：“我不是情报贩子。”
“幸好不是，要不然把您视作敌手的就不是今天这个数了。”
“你在奉承我？”杜瓦布盯着他的脸说。
海姆达尔迟疑一下，点头，“是，我有求于您，当然得捧着您说话，流程都这么走，因为我没有指着您的鼻子破口大骂，发誓要把您绳之以法的同时又要求您提供帮助的魄力和勇气。”
杜瓦布拿起酒杯喝了一口，“我还以为你们这样的人喜欢提友谊，张口闭口都是崇高的情感，稍微谈点实惠的东西就摆出一副难以忍受的样子。”
“通常情况下是这样，套近乎嘛，人生安全更有保障，避免谈到利益等问题是害怕万一没谈成反而落人口实，真正的利益磋商是‘友谊’建立起来以后才需面对的。”
杜瓦布晃了晃杯子，“你不想跟我建立友谊吗？”
“您更喜欢那样的相处模式？悉听尊便。”海姆达尔耸耸肩。
“你怎么知道我不想使用那样的模式？”杜瓦布似乎不打算轻易放过他。
“那么，刚才我站在外面时，您就应该亲切的请我进门，并邀我共品桌上这瓶酒，而不是让我看着您喝，这会显得您缺乏风度。”海姆达尔顿了一顿。“套您的用词‘像我们这样的人’对某些品质相当看重，不管心里是否认同，但表面上一定要确保它们纹丝不动地挂在巫师袍上，比如无论何时都一丝不苟的风度。”
杜瓦布一口饮尽杯中的酒水，毫不客气的说：“这样说话真累。”
“我同意，下面能谈我来找你的原因吗？能不兜圈子真是太好了，时间对每个人都公平而残酷。”海姆达尔的口气带着适当的期盼。
杜瓦布没吱声。
海姆达尔知道他不反对，于是又道，“我想知道弗兰克.福尔的消息。”
“关于什么？”
“所有。”
“嗯，该从哪里开始呢？对了，他欠我一万多金加隆。”杜瓦布貌似漫不经心。
“赌博吗？外面那个？”海姆达尔问。
“不要明知故问。”杜瓦布有些不耐烦。
“没有上门去要吗？”海姆达尔认为不可能，赌场老板若不“锱铢必较”，还怎么发家致富？
“其实我是个好说话的人，我会给他们三次躲藏的机会，弗兰克.福尔也不例外，第一次被他溜了，第二次他想拿外甥抵债，你知道，每个人都有自己遵守的原则，我不贩卖情报也不是人贩子，说实话他的这一举动让我很生气，我感觉自己被愚弄了，所以没同意，然后又被他找机会溜了，他还有一次机会。”
“你的心胸一定十分宽广。”海姆达尔说。
“外面可不是这样传的。”杜瓦布似乎被他捧得很舒服，淡淡笑了。
“这不是奉承，”海姆达尔说。“据我所知，弗兰克.福尔上个月还了一笔欠债，看来你的一万多金加隆并未包括在里面，你肯定是个大度的人，或者他也认为你是个好说话的人。”
杜瓦布的表情僵在了脸上，“上个月？”
先前还说杜瓦布消息灵通，这会儿被海姆达尔爆出弗兰克.福尔有钱还债但偏偏“忘记”了无手杜瓦布，杜瓦布对此却一无所知，简直是莫大的讽刺。
贝纳德.杜瓦布先生不变脸才奇怪。
能看到他变脸实在大快人心——这种尽在掌握的面孔看多了，容易起逆反心理，尽管放在自己身上就成了两码事——为了忽视从他那儿持续输送过来的低气压，海姆达尔遗憾地搁置下继续享受这份愉悦的冲动，努力做出面不改色状。
“你如何得知……”杜瓦布并没有完全相信海姆达尔的话。
海姆达尔拿出纽伦行长给他的羊皮纸，一只手抵住羊皮纸一端，搁在桌面上。
杜瓦布想拿起它，海姆达尔手指一动不动，杜瓦布只好放弃，俯身一目十行地在羊皮纸上浏览，之后，他惊讶地抬起脸。
“这东西从哪儿来的？”
“妖精。”
杜瓦布神情莫测。
海姆达尔莞尔一笑，也不管他看完没有，径直收好羊皮纸。
“我知道