员外郎樊系,在未考科举的前一年,曾经做梦考中了。
试榜贴出来,王下卿为第一名。
这一榜一共二十六个人。
第二年考试,考中之后,果是王正卿第一名。
人数也一样。
樊系又从校书郎调往别的地方。
吏部侍郎达奚珣说:“你不想做金城县尉,还要做什么官?”
樊系说:“不敢嫌弃县尉官小。只因为这个官不是我当的。”
经过一个多月选择衡量,没有空出来可以给他调换的官职。
准备让他入甲,他还是不接授。
这时候崔异被选择为泾阳县尉,因为这是个不太好的官职,没有给他。
崔异是尚书崔翘的儿子。
要求换一个别的空缺官职。
正好遇上樊系的官职没定,当天就定下来写在簿上。
达奚对樊系说:“不做金城县尉吧,我给你改派到别上了。你自己说说你就人应该得到什么官职吧?”
樊系说:“我的梦中说官职应该带个阳字。”
达奚叹着说道:“这才是命啊!”
于是命手下人宣布,果然是泾阳县尉。
【原文】员外郎樊系,未应举前一年,尝梦及弟。榜出,王正卿为榜头。一榜二十六人。明年方举,登科之后,果是王正卿为首。人数亦同。系又自校书郎调选,吏部侍郎达奚珣,深器之,一注金城县尉。系不受。达奚公云:“校书得金城县尉不作,便作何官?”系曰:“不敢嫌畿尉,但此官不是系官。”经月余,本钵更无缺与换,抑令入甲,系又不伏。其时崔异于东铨注泾阳尉,缘是优缺,不授。异,尚书崔翘之子。遂别求换一缺,适遇系此官不定。当日榜引,达奚谓云:“不作金城那,与公改注了。公自云合得何官耶?”亲云:“梦官合带阳字。”达奚叹曰:“是命也。”因令唱示,(示原作云,据明抄本改)乃泾阳县令。(出《定命录》)