文翰话中，没说指杨鸿，而是特别说是杨典为他找来的兵马。这话中有话，黄翰于杨典有恩。文翰这是暗指杨典，不识恩情，忘了旧人。
“文贤弟啊。洒家已尽最大的努力啦！不知汝是如何得罪我家主人，我家主人昨夜特别吩咐，给一些老得动不了，伤得快要死的兵马给你。洒家选了好久，这已是最好的老弱残兵了。文贤弟，汝就将就用着。”
杨典苦着一张脸，心中对文翰有愧疚，却又不能反抗杨鸿的意思。正是左右为难。
文翰的脸顿时冷了下来，转过身子，面对面眼睛直直地盯着杨鸿：“将就一下？杨大哥，试问我的命能不能将就？
杨县那三千贼子，是如何骁勇难缠，莫要说杨大哥你不知道。这次杨县令命我去剿匪，摆明要我的性命，难道你真的见死不救？当日黄乐怕杨大哥夺他位置，半路截杀于杨大哥。我虽人微力薄，但为了杨大哥也愿抛出性命，设下计谋，才得以杀死那黄乐。
杨大哥，现今高位，就忘了旧人。罢了，罢了。权当我文不凡命贱，惹了权贵，送去性命。怪不了别人，杨大哥，我这就接兵符，免得让你受连累，被杨县令责骂。有什么好怕，脑袋掉了不就大个疤！杨大哥，愿下辈子再能与你一同杀敌沙场。你快快把兵符给我，莫要慢了县令大人的托付！”
文翰眼睛红润，声色俱悲。他的每一句话，都犹如一道利剑，狠狠地刺入杨典的心灵。原本杨典硬起的心肠，此刻正受着良心的折磨。
“够了！莫要再说了！”
杨典大声一喝，抓起文翰的手，连呼出几口大气：“洒家杨典，一生做事对得起天地良心。贤弟于洒家有恩，救过洒家的命！洒家若是再要为难汝，那洒家便真如那猪狗不如的畜生！贤弟，汝稍等一会，洒家这就帮汝挑选五百精兵！”
文翰知杨典是性情汉子，这一说把杨典说得无脸面见人。杨典令了一声，让这五百老弱残兵散去后，又急急离开看是去为文翰挑选精兵。
这一幕，旁边的关羽看在心里，连连点头。想着文翰平常为人定是重情重义，这杨典竟为了他，违抗主人之令。在东汉末期，正是封建时代，奴役思想泛滥，主仆意识十分之强，仆人很少会顽抗主人的意思，在他们眼里主人便是他们的天。
此时对于杨典来说，他的良心战胜了他的主仆思想。
过了半柱香的时间后，杨典找来了五百个壮士，这五百人个个身体健硕，身高平均在六尺以上，肌肉发达。杨典平时注重练兵，这五百人是他精心培养出来的精兵。刚才一时头脑发私藏家伙拿了出来。
“文贤弟啊，这个个都是洒家的家底啊，汝可要照顾好咯。等汝凯旋归来之时，这五百精兵定不能少一人，否则洒家可是要与汝拼命。”
杨典的心在滴血，若不是杨鸿严令他不准带兵帮助文翰，杨典一定亲自带领这支精兵。毕竟是自己花了大心血，给谁带都觉得不放心啊。
文翰没想到杨典竟然如此重情义，看这五百壮士孔武有力的样子，文翰便大概猜到这是解县军营中最为精锐的五百人。
文翰真情真意，郑重地向杨典一鞠躬，话语都有些颤抖：“杨大哥今日借兵之情。吾文不凡没齿难忘，日后定报答杨大哥之恩！”