5月27日赛前，远飞找上了比卢普斯私下进行了一番沟通。【小说 】
“昌西，我有一组数据和你分享一下。”
“当然好，我洗耳恭听。”
“本赛季常规赛，你场均出手12.8次得16.9分3.5篮板5.7助攻；而对阵森林狼的四场比赛中，你场均出手13.5次得10.3分3.7篮板2.9助攻。出手更多了但是数据缩水了。”远飞观察了一下比卢普斯的脸色，继续道：“球员都有起伏，这种失常是很正常的。但我猜想，你对这个问题可能有一定的认识。”
“恩......”比卢普斯沉默半响，艰难地开口道：“我认真考虑过这个问题，其实是我自卑。”
远飞挑了挑眉毛，尽管这个结论算是在他预料中，但过程却让他颇为意外。远飞没想到昌西会这么坦诚。
“在森林狼队的那段时间，是我不得志的时候。在这段困难时期中，我非常痛苦。是特雷西和杰森你们改变了我的职业生涯，因为加盟火箭，我甚至入选了全明星。对此我很感激。”比卢普斯语气颇为沉重，“可每当想起在狼队我奋力拼搏却不能得到球队的重视，想到他们眼中只有加内特，根本不曾尊重过我，我就觉得气愤难平。这种下意识的感觉让我失去了冷静，变得急躁，因此有一些发挥失常。”
“昌西，你要明白，你已经没有必要嫉妒其他球员了。你是全明星后卫，是全联盟各个球队都渴求的明星主控。卡塞尔或许拥有了你过去不曾得到的森林狼队的尊敬，可他只是一位过气的老明星。你拥有他无法再有的青春和广阔的未来，应该是他嫉妒你才对。”远飞直视着比卢普斯的双眼，诚恳地说：“你只需要去做好你自己，开创属于昌西.比卢普斯的篮球。”
“真是当局者迷啊！”比卢普斯豁然开朗。是啊，我还有什么不满意的呢？我是全明星球员，是联盟中受人尊敬的球星。我还有相处愉快的队友，氛围良好的团队，我们还在竞争总冠军，我处在一个受人羡慕的位置。而一切委屈，不快都已经过去。“真是要谢谢你，杰森。你一语道醒梦中人啊！”
远飞微笑，伸出了一只友好的手。
***
这段简单的对话造就了一个赛场上专注度空前的比卢普斯。
森林狼依靠特伦敦.哈塞尔开场的连续两次抢断取得了5分的领先。但火箭今天分外冷静，指挥官比卢普斯丝毫没有因为开局的落后而急躁。他稳健掌控着节奏，大声指挥队友跑位，并将球送到合适的位置。
比卢普斯假动作射三分，达力克.马丁一急扑了上去，三分犯规！昌西冷静三罚三中，9：9比分追平了。
桑德斯一看势头不好，马上叫了暂停。换上了因伤未能首发登场的老将卡塞尔，意图遏制比卢普斯。老将出马一个顶俩，卡塞尔上场就有贡献，妙传哈塞尔跳投命中2分。
昌西仍是不紧不慢左右大幅度控着球，突然一个起速就要突破，卡塞尔奋起紧跟。比卢普斯直视篮筐，做出了一个跳投的姿势，却猛地将球扔向了球场左侧。
其他9人都在观察比卢普斯的投篮动作，根本没有想到球会突然被转移到另一侧。特科格鲁接到了这一球，却有点手忙脚乱，竟没有来得及第一时间投篮。但他也是战术素养极佳的智慧型球员，瞬间观察到了被比卢普斯吸引协防的加内特和底角空位的王治郅。老特传球到位，大郅命中三分！
12:11本场火箭首次领先。这球特科格鲁刷得一记助攻，比卢普斯统计上没有增长，但观众都看到了，这个进球得益于昌西良好的大局观和精妙的传球。这是一个典型的“二次助攻”球。
加内特强打被王治郅死死扛住，狼王翻身跳投打铁不中，姚明保护到篮板。尽管加内特在巅峰期有了相当精准的跳投能力，可毕竟总是有手感不佳投不进球的时候。王治郅不惜体力去消耗他，防他切入，就是赌他投不进球。当然加内特也不乐意屡屡攻击篮筐，毕竟火箭的篮下还有小巨人姚明镇守，狼队的中锋又没有投篮能力把姚明拉出来。
火箭这球再次交给了姚明单打。加内特被王治郅拉出去，小巨人面对约翰逊就是砍菜切瓜，造成防守犯规。约翰逊两犯被换下，奥洛沃坎迪被迫上场，这也是个跳投没准的内线。只要他拉到10英尺外，命中率就不及三成，连罚球也只有6成上下。而比拼三秒区内搏杀，除了奥尼尔和大本，姚明可以横推联盟的各路中锋了。
卡塞尔射入三分，将比分再度扳平，引发全场观众欢呼高叫。如果说加内特是球队的王牌和防守核心，那么卡塞尔就是精神支柱。森林狼在阵容配置上还是稍逊于火箭，依靠卡塞尔的激励才和对手相持不下。
昌西左右大幅晃动，猛地突破两步，急停跳投。卡塞尔难以跟上，后退时重心失衡，跌倒在地。
球进！比卢普斯挥拳大吼一声。
卡塞尔却没爬起来。
桑德斯马上叫了暂停，森林狼球员们围了上去。火箭球员聚集到了汤帅身边，只有比卢普斯犹豫了一下，跟着狼队球员走向了倒地的卡塞尔。
“前辈，你不要紧吧？”比卢普斯关切地问道。
卡塞尔刚刚在工作人员的搀扶下站起身来，他转头看向比卢普斯，微笑道：“你比之前更厉害了。现在的我，不如你了。”
比卢普斯闻言一呆，卡塞尔已经转身走向了球员通道。
这一刻，比卢普斯的