卷二西线
教堂
岁月飞逝，转眼间，两个姑娘回到了久违的汉诺威。
回到汉诺威前，白尹给唐人街上的徐阿姨和重阳楼的张老板写过信，他们很快回了信，叫她放心一切都还行，说让她好好在汉诺威大学读书，多给他们写信，祝她学业有成，光耀门楣，吧啦吧啦……
白尹感叹，中国人的传统观念80年后依然立场坚定、毫不动摇，读书大约就是为了“出人头地”、“扬眉吐气”、“光耀门楣”这一种意思，一个理由。
一晃眼，白尹发现自己已是汉诺威大学的大四生了，明年就将毕业，可她既要担心同21世纪的大学毕业生一样的就业问题，又要想方设法找到“哈特曼老爷爷”，赶紧完成委托回到21世纪她的时代。
还有其他大大小小的事情，等着她一点点去处理，眼前首要解决的问题是：她需要找个地方住下来。
弗兰茨与她表白后，这是白尹首次回汉诺威，她不知道弗兰茨是否换防回了汉诺威。
如果她仍租住在他家里，一来她手上的钱并不多，交房租会有些困难；二来难免会在弗金毛回家时碰到他，要不尴尬都会很难。
最后，白尹决定，在大学的学生宿舍与三位同学合住，挤挤虽辛苦些，但房租费减了一半的一半。她还在学校里找了一份勤工俭学的工作，即:为语言学系的教授们，翻译有关东方人的书籍。
其实说白了就是打个小杂，并不是真正要她去参与翻译，在碰到一些东西方文化差异时，教授们需要她的东方文化知识给他们做详尽的解释。
这方面恰好是白尹的所长，当教授来问她，他们认为很难理解的文化形式，白尹总能耐心地、仔细地，给予他们最大程度的解惑。这其间，白尹与一些教授建立了很不错的师生情谊。
因为如此，机缘巧合下，白尹接触到了欧洲多个国家的语言文字。她发现自己竟会欧洲好多国家的语言，而非仅是德语、英语、犹太语，这个金手指开的她非常之惊喜。要知道，21世纪的白尹英语也仅是及格罢了。
一切安定下来后，白尹提笔给哈特曼夫人写了封信，说明了一下自己的近况，还说自己有空就会去看望她们。
9月，德国开始针对捷克斯洛伐克，采取了一系列的军事行动，白尹不时能从大街上的广播喇叭，听到相关的消息。
在慕尼黑，捷克斯洛伐克被英法彻底抛弃，英法是这么说的：如果你拒绝慕尼黑协议，那么我们就会支持德国的侵略。捷克斯洛伐克屈服了，而其人民是带着对全世界的抗议投的降。
波兰和匈牙利人在扬言要对捷克斯洛伐克采取军事行动后，就像食尸的秃鹫，乘虚而入，分得了一片土地。
慕尼黑会议不仅使德国的战略空间大幅增加，且还获得了苏台德地区丰富的战略资源和工业基础，使帝国有了一个大的跨越，解决了国内的军事武装和社会生产与人民生活的矛盾，它敞开了通往东方的大门。
10月，希特勒明确命令占领捷克斯洛伐克余下的地区。当然，希特勒很快得了逞。
白尹听到这个消息后，心中的冷意更甚，马上就要到1939年了，二战爆发的这一年，她的心情也跟着焦虑不安，忐忑不已。将心比心的白尹，既为自己的出路忧虑，也为被卷入战争的无辜民众心痛。
时间很快来到了1938年的11月。
白尹正在整理以前的东西，翻出几捆信件，忽然想到前段时间给哈特曼夫人寄过信的，她还想着能收到夫人的回信呢！可都过去二个月了，哈特曼夫人没有一丝一毫的消息，曼切丽阿姨和两个小家伙过的好吗？她不禁心神不宁起来。
正好明天没课，勤工俭学也没有排到她，白尹打定主意，在这里瞎想还不如亲自去看看她们。
白尹迷迷糊糊睡到半夜，骤然被室友的敲门声震醒。
“白，快醒醒，出大事了！”
白尹睁眼，一个警觉，一咕碌从床上蹦起来，她披了件厚外套打开房门。
“怎么了汉娜？”
叫汉娜的女孩，眨着美丽的棕色眼睛，挺直的鼻梁上沁出些汗水：“教授……被……被……”她牙齿打架，吐不出完整的话。
“你慢慢说啊！”白尹柔声安慰。
“有一支党卫军和一群希特勒青年团闯入校园，他们见到长的像犹太人的学生和老师就打，还有一些人被带走了，包括我们的教授，还说，犹太教授教坏了学生，很多犹太学生和老师都受了伤……白，你知道的，不少犹太人都挂着大卫星，目标太明显了，好多人都流了血……”
在她的混乱语序中，白尹听出了重点，脸上刹那青白一片，想到过往她碰到的那些犹太人的遭遇……
白尹声音发颤，轻声问汉娜：“今天是几号了？”
“已经是凌晨一点了，今天是11月11日。”
“啊……”白尹脑袋里闪出四个闪闪发亮的大字“水晶之夜”。
历史上这起事件，发生的时间是10日至11日，今天正好是第二天。原来这个史件还波及到了校园中的师生，纳粹的魔掌不管不顾伸向了学校，白尹的心情蓦地下陷，地震般陷到了地心。
看到白尹在发呆，汉娜摇醒她，拽了她的手就要往宿舍外拉：“白，听说你会简单的护理和伤口包扎，请你帮帮伤员吧！”
这是当然，白尹二话没说，跟上汉娜的脚步就往伤员聚合处跑去。
一