三十秒，自己应该是最快的了吧？对比起萨曼塔报道时的十分钟跟骚乔的近五分钟的接待时间，三十秒就被人给打发出来的托尼直接懵逼了。
刚刚还一脸严肃正义表情的米歇尔在带着托尼走出局长办公室后瞬间便换了一张脸，一张充满着调皮笑容的脸。
“嘘！”对着托尼做了个禁声手势的米歇尔直接把脸贴到门上偷听起来。
“皮埃尔，你这头英格兰种猪！老子要的是训练有素的警察而不是他吗的‘花瓶、基佬跟蠢货’！法克，我才不看那狗屁的训练报告，你当我第一天当警察吗？你这该死的基佬......”
跟着把脸贴在门上的托尼好像偷听到了一些很不可言说的‘秘密’。34分局的局长老皮克确实是个‘政治混球’（指他当面一套背后一套，表里不一），而我们的助理总警监大人（负责警局人事的皮埃尔）是个基佬？
纽约警察等级划分：12等。
第一级：普通警察＜警探＜警长（佐）
第二级：警司＜警督＜警监＜副高级警监＜高级警监
第三等：副总警监＜助理总警监＜处总警监＜总警监
说明：纽约警察局里除了局长（总警监）跟副局长（处总警监）是公务员外，其他都是签合同的政府雇员。纽约的109个分局相当于我们的派出所，一般都由警司或警督担任，权力很大但级别并不算太高。