f4粉丝官网上面的粉丝群战斗周亦凡完全没有理会，他相信这就是粉丝们要的趣味游戏，一旦他们f4有了新的动作，粉丝们的关注力都会被新的焦点吸引的，根本无需担心。
由于今年的春节在二月初，所以很快就要迎来传统的西方情人节了，由于西方情人节的浪漫，所以很快吸引了华夏的年轻人，现在华夏的年轻情侣都很重视这个新的节日，他们在西方情人节这天都会给自己的情侣一些浪漫惊喜，所以在年轻情侣之间这个节日真的是很关键，很重要的节日，是很多情侣关系发展的转折点。情人节表现得好，关系可以更进一步，如确认正式的情侣关系，还有牵手、亲吻、甚至发生关系。情人节表现得不好，甚至表现糟糕，就成为情侣分手的导火索。
对于周亦凡来说，和刘平洋一起度过的第一个情人节，他真的是非常重视。经过再三选择他决定在情人节这天给刘平洋一首情诗，诗的名称就是《当你老了》，西方情人节用这首英文情诗比较合适，关键是这首英文情诗非常美妙，翻译成中文也很感人，还有就是这首英文情诗，居然还有中文歌曲版本，而且《当你老了》的中文歌曲非常动听，非常感人，这真的是他送给刘平洋最好的情人节礼物了。
由于《流星花园》拍摄非常的顺利，许多剧组演职人员都希望情人节这天剧组能够放假一天，当然f4也跟随着前辈们一起向导演赵大钢提出了请求，经过导演赵大钢与制作方天空娱乐公司沟通之后，《流星花园》剧组导演赵大钢宣布全体放假一天，让剧组人员都可以和自己的爱人一起度过一个浪漫美妙的情人节，当然最关键的是你要有爱人才行。
由于情人节《流星花园》剧组放假，周亦凡有时间把《当你老了》录制出来送给f4的歌迷，周亦凡当即决定把英文情诗提前送给刘平洋，并且在二月十四号情人节当天在太阳报周家三少的专栏中首先发表，并且在情人节当天把《当你老了》的歌曲录制出来，而且是准备刘平洋和周亦凡各录一个不同的版本，另外罗奇和周星宇也不能闲着，与《当你老了》相关的一首中文歌曲《一生有你》由他们两个人进行合唱，到时候三首歌曲同时发布在f4粉丝官网上作为给f4粉丝们的情人节礼物。
当周亦凡把英文情诗《当你老了》作为情人节礼物提前交给刘平洋的时候，刘平洋感动极了，他没有想到周亦凡居然专门给他写了情诗，真的是太浪漫了，相比之下，他精心准备好给周亦凡的情人节礼物蓝宝石耳钉就庸俗多了，当周亦凡再次拿出《当你老了》中文歌曲给刘平洋的时候，刘平洋已经完全被周亦凡的真心征服了，他觉得自己给周亦凡的礼物差太多了，刘平洋直接告诉周亦凡，他想要什么礼物，只要是他刘平洋办得到的，他一定会答应周亦凡的。这么好的机会周亦凡当然不会错过，他要的礼物当然是刘平洋自己了，距离上次他上刘平洋已经过去一个多月的时间了，他想尽办法都没有成功再上刘平洋，现在这样的好机会刘平洋自己送上门了，周亦凡当然会紧紧的抓住了。
情人节的前夜周亦凡又在刘平洋身上度过了一个美妙火热的夜晚，刘平洋也没有像他第一次那样痛苦，虽然不是那么快乐，但至少也不至于是痛苦了，这一夜周亦凡和刘平洋两个人的心情都好了很多。
二月十四日情人节，太阳报上面的周家三少专栏中出现了一首新的英文情诗《当你老了》。西方情人节周亦凡写了一首经典的英文情诗真的是太浪漫，太感人了。
reyandfullofsleep，
当你老了，头发花白，睡意沉沉，
andnoddingbythisbook，
倦坐在炉边，取下这本书来，
andlook，
慢慢读着，追梦当年的眼神
youreyeheihadowsdeep;
你那柔美的神采与深幽的晕影。
e，
多少人爱过你昙花一现的身影，
andlovedyourbeautyrue，
爱过你的美貌，以虚伪或真情，
butonesoulinyou
惟独一人曾爱你那朝圣者的心，
andlovedtingface;
爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
andbendingdoba，
在炉罩边低眉弯腰，
lesadly，howlovefled
忧戚沉思，喃喃而语，
andaioverhead
爱情是怎样逝去，又怎样步上群山，
androa.
怎样在繁星之间藏住了脸。
《当你老了》中诗人爱恋的对象正值青春年少，有着靓丽的容颜和迷人的风韵。人们常说，“哪个少女不善怀春，哪个少男不善钟情”。古往今来，爱情似乎总是与青春、美貌联系在一起。当人们沐浴在爱情的光辉中，脑海里只有当下，总是潜藏着一种拒绝时间、拒绝变化、将瞬间化为永恒的yù_wàng。而诗人偏要穿越悠远的时光隧道，想到红颜少女的垂暮之年，想象她白发苍苍、身躯佝偻的样子。对一位正享受青春之果的少女宣讲她的暮年，这太残酷了，就像对一个刚出世的儿童说他一定要死一样，但这却是不可抗拒的自然规律。诗人这样写并非只是要向她说出这个“真理”，而是要通过这种方式向她表达自己的爱。诗人仿佛是一个孤独者，远远地、却又执著地注视着，爱恋着那位被人们众星捧月的姑娘，向她献出自己独特的却真正弥足珍贵的爱情，因为别人或真情、或