正如之前“纽约时报”阿蒙德-坎比的报道所说，昆汀是一个个人特色盖过演员本身的导演，在昆汀的作品——目前就只有一部“落水狗”——之中，演员的发挥余地十分有限，昆汀的作品更多是依靠台词的冷幽默、画面剪辑的凌厉以及情节安排的别具特色来完成的，演员的发挥空间十分有限。
虽然表面看起来，文森特是一个特别的角色，黑社会混混，虽然不是老大，但却有一定的权力，同时还是一个杀手，他有男人的通病——好。色，但色胆却不大……可是整体来看，这却可以是任何一个普通的混混，在昆汀剧本里留给文森特的发挥空间显然不多，那么，最主要就要看雨果如何挖掘这个角色，又如何在有限的空间里将这个角色呈现出来了。
“也许，我应该和昆汀好好谈谈，你知道，在拍摄之前，这可不是一件容易的事。”雨果感叹着说到，在别人看来，“低俗小说”似乎对演技的挑战并不大——这也是事实，但对于雨果来说，这是另外一个方面的突破：如何在有限空间里将自己和角色结合起来，同时又让自己的角色成为昆汀这样富有特色导演作品里的一份子，这不是一件容易的事。
如果说之前“辛德勒的名单”是给了雨果一个广阔的发挥空间，让他走阳光道取得了演技突破；那么“低俗小说”就更像是阴暗的羊肠小道，雨果必须剑走偏锋学会不同的表演方法。
这对于演员来说是十分重要的，因为演员必须懂得配合导演，同时也懂得突出自己的优势，正确利用自己的优势，准确把握自己优势的尺寸。这是重要一课。
乌玛看着雨果眼底那闪烁的笑容，兴趣盎然，激情澎湃，一如她印象中的雨果，提起演技提起音乐时，那双琥珀色的眸子就会闪闪发光，吸引着所有女人的目光。乌玛不由自主就想要托着自己的下巴，静静地看着雨果，她可以就这样看着雨果听他说话整整一个下午，但乌玛知道，现在的她不行，因为她不被允许。
所以，乌玛轻轻扯了扯嘴角，整理了一下自己慌乱的心跳，把视线从雨果那双迷人的眸子上转移开来，用轻松地语气说到，“你还是和以前一样，说起表演就十分开心。”这一句话，却让车厢里沉默了下来，乌玛连忙接着说到，“其实这次表演对我来说也是一个挑战，蜜娅这个角色可真要命。”
“呵呵，昆汀认为你就是最佳人选。”雨果微笑着点头给予了乌玛认可。
乌玛犹豫了一下，抬起头来，“雨果，”然后她稍微停顿了一下，看到雨果投来疑惑的目光，这让她的喉咙有些干涩，“我们还是朋友吗？”
听到这句话，雨果嘴角的笑容就扬了起来，“是，为什么不？”
明明是一个阳光的笑容，但乌玛却品味出了许多不同的东西，似乎有些随意，还有些不在乎，这让乌玛的心跳刹那间就停止住了，这种感觉几乎要杀了她。
但就在这时，车门被拉开了，萨摩拉的身影出现了，“雨果，大部分演员到了，你应该去和大家打一声招呼。”
“当然，当然。”雨果站了起来，然后他就看向了乌玛，“一起吗？”
乌玛捋了捋自己的发梢，掩饰自己的尴尬，“好，跟在你身后。”说完，雨果就率先走下了车，站在车门边微笑地等待着她。这让乌玛想起以前雨果总是会率先走下车，为她打开车门；今天也依旧如此，雨果的微笑也依旧绅士有礼，只是却没有了爱怜和贴心，乌玛看着雨果的笑容，温热的心跳就在车门之外吹来的冷风中冷却了下来。