连轴转了一上午,江山还真饿了:“嫂子手艺不错,闻着就香。”
吕一边吃边问:“怎么样,第一天工作还习惯吧?”
“还行,”江山笑道:“就是杨导嗓门太大,一开始还真给吓了好几回。”
“哈哈哈,她脾气可不好,能对你满意说明伱小子还真行。”
“杨导夸我了?”
“夸个屁,也就是说你小子反应倒还算行。”
从吕一后来的话中,江山了解到另一个曰影《望乡》组的进展很慢。
那边的曰语翻译总喜欢和导演讨论剧情,辩论的没完没了。
江山觉得大可不必,个人管好自己份内的事,合不合剧情自有配音导演掌控。
“还不是因为看了昨天你和胡厂长的对话了,”吕组长无奈的摇了摇头:
“这小吴就是一根筋,总强调什么他是把自己代入角色后译的。”
“呵呵,”江山跟着也笑了:“太较真就过头了。”
“说的就是。”吕组长忽然发现眼前这位年轻人很通透,恃才但也合群。
另一边,《尼罗河上的惨案》配音小组还没有停止工作。